Quand un peu de connaissances est-il plus problématique que pas du tout ? Dokja Kim est sur le point de le découvrir. En pleine navigation dans le scénario Capture the Flag dans ce qui était autrefois le webnovel Trois façons de survivre à l’Apocalypse (TWSA), Dokja se retrouve face à un groupe de renonçants autoproclamés – des gens qui lisent quelques du roman, mais pas tout. Ces renonçants (et les disciples introduits plus tard) sont classés en fonction de la quantité de livre qu’ils lisent ; La plupart, comme Dokja s’en souvient d’après les commentaires sur le roman, ont abandonné très tôt. Cela signifie qu’ils maîtrisent les bases de TWSA sans comprendre l’intrigue ou les personnages à un niveau plus profond, et même si Dokja serait le premier à dire que TWSA n’était pas vraiment bien écrit, il est difficile de prétendre que savoir ce qui se passera plus tard change la façon dont vous percevez le début d’une histoire.
Cela rend ces Renonçants profondément ennuyeux pour Dokja. Non pas qu’il trouve quelqu’un pas irritant pour la plupart; il n’est en réalité attaché qu’à son groupe principal, et la plupart d’entre eux ne sont pas des personnages originaux du livre. Il est logique qu’il se soucie davantage de Sangah et Gilyeong, car il sait qu’ils sont « réels ». Ils n’ont pas été écrits par un auteur anonyme ; il a travaillé avec Sangah avant l’apocalypse. Ainsi, les Oracles qui s’imposent et agissent comme s’ils savaient que tout est un problème, non seulement parce qu’ils risquent de gâcher les travaux, mais aussi parce qu’ils agissent comme des autorités alors qu’en réalité ils ne savent presque rien. C’est un autre exemple de la façon dont Le point de vue du lecteur omniscient est une expérience de lecture remarquablement pertinente : nous avons tous eu des conversations avec quelqu’un qui insiste sur le fait qu’il sait ce qui se passe dans une œuvre de fiction qu’il n’a pas encore terminée et à quel point c’est ennuyeux.
L’introduction des Renonciateurs ajoute également à l’infrastructure du monde de l’histoire. Auparavant, Dokja ne pouvait utiliser son profil de personnage que sur des personnes qui avaient commencé comme personnages de fiction – donc Jihye et d’autres comme elle. Le profil de personnage ne fonctionne pas sur les soi-disant personnes réelles, et donc ne fonctionne pas sur les renonçants… jusqu’à ce que l’histoire progresse au-delà de ce qu’ils ont lu. À ce moment-là, ils deviennent des « personnages » plutôt que des « personnes » et leurs profils deviennent accessibles. Cela a évidemment des implications intéressantes sur la façon dont le monde fonctionne. Bien qu’il n’y ait pas encore de réponses, il semble possible que les renonçants soient punis pour avoir abandonné (renoncé) TWSA – ils pensent qu’ils sont spéciaux, mais cela ne les mène pas loin, et une fois qu’ils ont dépassé ce seuil, ils deviennent des PNJ. Les gens comme Sangah ne sont pas punis de la même manière parce qu’ils n’ont jamais commencé à lire TWSA; étant donné l’énormité de l’espace du roman Web coréen, cela n’aurait aucun sens de punir quelqu’un pour ne pas avoir trouvé un livre spécifique. Dokja est récompensé parce qu’il l’a trouvé et a pris la peine de le lire jusqu’au bout ; les renonçants sont punis parce qu’ils n’avaient pas les moyens de continuer. Les réponses étaient devant eux, et ils ne prenaient pas la peine de les trouver.
Ceci est conforme à l’ensemble de la configuration Star Stream du monde. Comme nous l’avons souligné dans ce volume, l’histoire se déroule dans les limites de la « plausibilité », ce qui signifie qu’il doit y avoir au moins une certaine logique dans la façon dont tout se passe. Des actions invraisemblables conduisent à un examen de plausibilité, qui peut être effectué par des gobelins ou des constellations, et même si cela peut être pointilleux, cela semble vraiment avoir pour but non seulement de garder les choses intéressantes, mais au nom de l’équité. Dokja peut tricher, mais cela doit respecter la logique de l’histoire.
Il y a certainement des implications intéressantes à cela, car une partie de l’intérêt de TWSA c’est que le protagoniste est maîtrisé. Dokja est-il autorisé à usurper cela ? C’est certainement remis en question dans ce volume alors qu’il commence véritablement à utiliser ses connaissances et son partenariat avec le gobelin Bihyoung pour son propre bénéfice. Mais cela remet également en question l’ensemble de la situation du sponsoring et son fonctionnement, car les constellations impliquées dans cette section du jeu sont clairement plus soucieuses d’elles-mêmes que de leurs incarnations. C’est parce que ces jeux tournent tous autour de l’idée de royauté et de gouvernement. La plupart des constellations sont des personnages historiques ; plus précisément, ce sont des dirigeants de la période des Trois Royaumes de l’histoire coréenne. Le fait que l’acte actuel de TWSA Le conflit qui se déroule actuellement implique des rois et des revendications sur le trône, ce qui signifie que ces constellations y voient une chance de surmonter les échecs passés ou de consolider d’anciens triomphes. Cela signifie également que vous voudrez peut-être lire avec un livre d’histoire coréenne (ou Wikipédia) à portée de main, car vous en tirerez davantage si vous savez qui était la dernière reine de Silla, par exemple.
chanterNchansonL’écriture de continue d’être très lisible (ce qui est également dû à la traduction, bien sûr), et même les inévitables fenêtres de statistiques ne font pas dérailler l’histoire, en grande partie parce qu’elles ont tendance à contenir de nouvelles informations plutôt que de simplement mettre à jour les anciennes. Il y a une tonne de personnages nommés, ainsi que beaucoup qui portent à la fois un nom et un titre, il peut donc être difficile de suivre tout le monde, ce qui peut être le péché majeur de ce livre. Mais c’est quand même une bonne évasion et un riff assez bon sur les genres isekai et death game pour ne pas paraître trop cliché. Cela vaut la peine d’être lu avant la diffusion de l’adaptation animée.