© KADOKAWA Game Linkage Inc.
Le numéro du 14 mai du magazine de jeux japonais Famitsu a célébré le jeu populaire NieR:Automates avec une interview avec l’équipe de production du jeu. L’intervieweur a demandé au directeur du jeu Yokō Tarō et producteur Yōsuke Saitō à propos du message énigmatique «NieR:Automates à suivre… » à la fin de la vidéo du 20 février commémorant les 10 millions d’exemplaires du jeu expédiés ou téléchargés.
Saitō a répondu : » C’est moi qui ai demandé que cela soit inclus. Je ne sais pas s’il y aura une suite, mais j’ai pensé qu’inclure » à suivre… » était un must absolu pour la vidéo du neuvième anniversaire. «
Yokō a ajouté, peut-être ironique, «Je soupçonne que le message ressemble à quelque chose comme : ‘Nous n’avons pas terminé, nous allons continuer à engranger.'»
Saitō répliqua : « Se terminer au neuvième anniversaire semble un peu insatisfaisant, alors ne voudriez-vous pas continuer jusqu’au 10e anniversaire ?
L’interview a ensuite abordé la blague du poisson d’avril de l’équipe du jeu, taquinant un nouveau NieR projet. Le message de blague disait : « Nouveau NieR Réalisation de projets Kettei«. Cependant, plutôt que d’utiliser l’habituel kanji personnages pour kettei決定 (Lit vert), le message utilisait l’homonyme (dénué de sens) kanji 血定 (littéralement « Sang établi »). (Faites-nous confiance, c’est un peu plus drôle en japonais. Un peu.)
【NieR 新プロジェクト 制作血定】
虚無に生まれるは、希望か。
それとも、救済という名の絶望か。━━━Bientôt…… pic.twitter.com/nBdtqQEF12
– NieR公式PRアカウント (@NieR_JPN) 31 mars 2026
【Nouveau projet NieR Production Kettei】
Est-ce un espoir né dans le néant ?
Ou est-ce le désespoir qui se fait passer pour le salut ?
━━━Bientôt……
Saitō a déclaré que le message n’était qu’une blague du poisson d’avril, mais a noté NieR les fans étaient plus excités que prévu. Yokō a expliqué : «Nous avons débattu de la façon de présenter la blague. À l’origine, il était écrit ‘Release Green-Lit’, mais nous l’avons changé en ‘Release Not Green-Lit’ parce que nous craignions que les gens ne comprennent mal.»
Cependant, Yokō a déclaré que l’équipe avait des doutes, réalisant que la formulation « Release Not Green-Lit » pourrait conduire à encore plus de confusion : « Saitō a souligné : « Puisque c’est le poisson d’avril, « Release Not Green-Lit » ne signifierait-il pas que c’est un mensonge, et donc c’est un mensonge ? en fait le feu vert ? Il a dit que certaines personnes pourraient y lire trop de choses.
Saitō a ensuite expliqué qu’ils avaient suivi l’idée de Yokō d’utiliser le kanji 血定 pour la blague du poisson d’avril. «En y repensant maintenant, je ne comprends pas vraiment ce que signifie ‘血定'», a conclu Yokō.
NieR:Automates lancé au printemps 2017 pour le PlayStation 4 et ensuite sur PC, Xbox One et le Nintendo Changer. Le jeu est la suite des années 2010 NieR. Le jeu a vu une adaptation en anime, NieR:Automates Ver1.1a, en janvier 2023. Au moment de mettre sous presse, l’équipe n’a pas annoncé de nouvelles nouveautés. Neir projets.
Sources : Famitsu, numéro du 14 mai 2026, site Web de Famitsu, Square-Enixc’est YouTube chaîne, NieR’s X/Gazouillement compte via Hachima Kikō