© 成田良悟・TYPE-MOON/KADOKAWA/FSFPC
Dependiendo de su punto de vista, este es el episodio con peor aspecto de Destino/extraño Falso o el más guapo. Por un lado, se muestra toda la gama de trucos para ahorrar presupuesto. Tenemos fotogramas estáticos con voces en off, personajes que no se mueven excepto los labios y planos amplios donde todos los detalles faciales/de los personajes desaparecen, sin mencionar las proporciones distorsionadas.
Sin embargo, por otro lado, todo el episodio está realizado con tal estilo artístico que resulta asombroso. Hay estilos artísticos separados en este episodio: el normal Destino/extraño Falso uno, el de la leyenda de Richard, el de la historia de terror y el del sueño de Richard. Si un cuadro es estático, el ángulo es visualmente interesante. Si las proporciones están distorsionadas es por la velocidad o el movimiento. En lugar de una acción fluida y fluida, echamos un vistazo a lo surrealista, donde lo que vemos es más una metáfora de lo que realmente está sucediendo. Se pone tanta atención en las consecuencias de cada ataque (las explosiones cegadoras y la destrucción) como en los combates reales. Honestamente, este episodio a menudo parece algo animado por EJE‘s Madoka Mágica o Monogatari Serie equipos en lugar de Fotos A-1—Y eso es un complemento enorme.
Por supuesto, las imágenes son sólo una parte de este episodio. En el lado de la historia, este es un episodio sobre dos personas, Ayaka y Richard. Lo que aprendemos en este episodio es que se ven unos a otros como buenas personas pero se ven a sí mismos como todo lo contrario.
Ayaka es una joven dominada por la culpa. Está fuertemente implícito que ella es la inspiración para «Mr. A» en una popular leyenda urbana japonesa/historia de terror: que hizo la vista gorda ante el abuso de un niño que luego murió en un asesinato suicida y ahora es perseguido por el fantasma de ese mismo niño cada vez que entra a un ascensor. Ella se ve a sí misma como una persona horrible debido a esto y ha pasado su joven vida huyendo, mitad por miedo y mitad por vergüenza. Tiene miedo de que alguien más confíe en ella. Después de todo, si dejó a un niño pequeño a su terrible destino, podría hacerle lo mismo a cualquier otra persona, y sabe que nunca podría cargar con esa culpa adicional.
Mientras tanto, Richard vivía su vida regida por sus pasiones. Era un fanático obsesionado con el Rey Arturo que se fue a buscar un tesoro relacionado con su ídolo. Era un héroe que luchó en guerras, y también mató a algunos vampiros junto al líder de Hassan durante una, pero no fue necesariamente un gran rey para su pueblo. Rara vez estuvo en Inglaterra e hizo lo que hizo por sus propios motivos en lugar de cumplir con sus deberes reales. Él lo sabe y ve la traición de sus allegados como la consecuencia natural de sus acciones.
Quizás es por eso que esta vez ha puesto toda su atención en Ayaka. Ella es su segunda oportunidad. Si puede mantenerla con vida durante la Guerra del Santo Grial (hacer lo correcto por al menos una persona inocente), entonces tal vez pueda encontrar una pequeña cantidad de redención.
En cuanto a la progresión de la trama de este episodio, vemos la formación de una alianza entre Richard, Enkidu y False Assassin (y, más tarde, Sigma). En lugar de formar equipo con el fin de obtener el Grial, el objetivo que los une es eliminar a los “monstruos” del campo de juego. Para Richard y False Assassin, esto significa eliminar a Jester, ya que es un vampiro, y que un vampiro consiga el Grial podría significar la perdición para la humanidad. Enkidu, por otro lado, quiere eliminar al Falso Jinete que propaga enfermedades y a Alcides, corrompido por el barro del Grial, porque si los dos poderes de alguna manera se combinaran e infectaran el Grial en Snowfield… bueno, algo más que la vida humana en el planeta estaría amenazada.
El episodio termina con la revelación de que Jester ha descubierto al maestro de False Rider, lo que significa que podría forzar una alianza por su cuenta y desatar a False Rider sobre la población en masa. Afortunadamente, Flat ha descubierto que algo está pasando, aunque tendremos que ver si ese conocimiento previo puede salvar a alguien, incluido él mismo, la próxima semana.
Clasificación:
• Como entre Altria y Shirou en Noche de destino/stayAyaka y Richard comparten sueños. En este episodio, vemos que Saint Germain, una de las personas a las que Francesca teme, una vez contactó a Richard en un sueño, y en ese sueño pudo ver a Ayaka presenciando dicho sueño siglos después.
• En el flashback donde Richard habla sobre “el gran primer rey”, vemos al Rey Arturo, pero no a Altria como la conocemos. Más bien, según la combinación de colores y la armadura, este es el ideal legendario del Rey Arturo conocido en Destino como «Lord Logres», lo cual tiene sentido dado que Richard tiene que ver con la leyenda más que con la persona defectuosa que realmente era.
• La historia del Sr. A y Caperucita Roja se contó originalmente en la escena inicial de la secuela directa de Noche de destino/stay, Destino/ataraxia hueca.
• Ayaka, tal como la conocemos, no se ve a sí misma como una maga y no ha utilizado ninguna hechicería. Sin embargo, según Waver, ella no es solo una maga, sino que alguna vez fue parte de su clase ultra élite, aunque solo sea por un mes. Ésa es una contradicción bastante importante.
• Este episodio también explica directamente por qué el propio Waver no ha partido con Gray (posiblemente el único humano vivo a la par de un Servant) para ayudar a Flat. Hishiri Adashino (un antagonista recurrente del Los expedientes del caso de Lord El-Melloi II), respaldado por el Departamento de Políticas de la Torre del Reloj, le ha prohibido ir ya que la última vez que uno de los 12 Señores de la Torre del Reloj participó en una Guerra del Santo Grial, murió.
Destino/extraño Falso Actualmente se transmite en Crunchyroll.
Divulgación: Kadokawa World Entertainment (KWE), una subsidiaria de propiedad total de Kadokawa Corporation, es el propietario mayoritario de Anime News Network, LLC. Una o más de las empresas mencionadas en este artículo forman parte del grupo de empresas Kadokawa.
Los puntos de vista y opiniones expresados en este artículo son únicamente los de los autores y no necesariamente representan los puntos de vista de Anime News Network, sus empleados, propietarios o patrocinadores.









Leave a Reply