Folge 7 – SHIBOYUGI: Todesspiele spielen, um Essen auf den Tisch zu bringen

Ich habe online Gerüchte darüber gehört, wie unterschiedlich diese Adaption im Ton und sogar im narrativen Inhalt ist SHIBOYUGI ist zu seinen Light-Novel- und Manga-Gegenstücken. Ich bin jemand, der es gut findet, wenn man sich bei einer Adaption Freiheiten nimmt, wenn das Ergebnis insgesamt positiv für die Neuauflage der Geschichte ist (fragen Sie jeden, der schon einmal mit mir zu kämpfen hatte, als ich die umstrittene Adaption von Emerald Fennel verteidigte). Wuthering Heights). Ich meine allerdings nicht „Nettopositiv“ im Sinne von „objektiven und universellen Verbesserungen“. Ich beziehe mich einfach auf meinen Respekt für jeden Schöpfer oder jedes Team, das eine Vision hat, die stark genug ist, um zu wissen, wann man sich den Aufzeichnungen des Ausgangsmaterials beugen muss und wann es an der Zeit ist, sich auf eine mutige Entscheidung einzulassen und das Risiko einzugehen. Ich denke, es war ziemlich offensichtlich, dass ich die einzigartige Vision des Regisseurs mehr als gerne angenommen habe Sōta Ueno und seinem Team, da es mit dem übereinstimmt, was ich persönlich am Medium Animation und am Science-Fiction-Genre schätze und schätze.

Der Abschluss dieser Woche von „The Golden Bath Game“ ist vielleicht das erste Mal, dass ich die Reibung des persönlichen Stils dieses Teams an den Grenzen des Originals gespürt habe SHIBOYUGI Geschichte. Mit anderen Worten: „Gut – – – -“ ist eine Gelegenheit, bei der man, wenn man genau hinschaut, erkennen kann, dass der ursprüngliche Stil und das Tempo des Handlungsbogens wahrscheinlich ganz anders waren als das, was uns hier geliefert wurde. Es ist weit davon entfernt schlechtum es ganz klar zu sagen. Ich fand, dass dies eine emotionale und fesselnde Fernsehfolge war, genau wie jedes Kapitel SHIBOYUGI war bisher so. Dennoch sind einige Risse, so klein sie auch sein mögen, an die Oberfläche gekommen.

Es beginnt mit dem Anfang der Episode, der uns einen ziemlich eindringlichen Rückblick gibt, der die Ursprünge der giftigen Partnerschaft zwischen Mishiro und Riko erklärt, bevor wir wieder zum bereits laufenden Todesspiel übergehen. Dieser Übergang ist, um ehrlich zu sein, etwas verwirrend. Nicht verwirrendgenau – all die verirrten Leichen, die in den Becken herumschwirren, machen deutlich, was mit den übrigen Teilnehmern nach dem Unglück des Hinterhalts letzte Woche passiert ist. Es ist einfach emotional seltsam, es zu haben jeder Teilnehmer, darunter wichtige Charaktere wie Azuma, wurden außerhalb des Bildschirms getötet, damit wir uns auf Mishiros und Yukis (anti)klimatisches Duell konzentrieren können.

Ironischerweise ist der absichtliche Höhepunkt des Wiedersehens der Hauptdarsteller einer der Faktoren, die diese Geschichte so fesselnd und fesselnd machen, auch wenn es vielleicht die chaotischste überhaupt ist SHIBOYUGI hat bisher erzählt. Es ist einfach so traurig, aber so passend, dass Mishiro ihre Rivalität mit Yuki als mythische, düsterromantische Verstrickung aufbaut, die ihre gesamte Karriere als Death-Game-Spielerin definieren und bestätigen wird, nur dass Yukis Fassade schließlich zerbricht und unsere Heldin in ein verzweifeltes, weinendes Durcheinander verwandelt. Mishiro stellte sich ein Eheduell auf Leben und Tod vor, das einer epischen Romanze aus alten Zeiten angemessen wäre, aber sie muss sich stattdessen mit einem erbärmlichen, hässlichen und nicht besonders filmischen Stück zufrieden geben, das das Schlimmste in beiden Kämpfern zum Vorschein bringt.

Das ist großartiges Geschichtenerzählen, und ich bin nach wie vor der Meinung, dass das Beharren von Ueno und Co. darauf, die Gewalt und das Spektakel aus ihren Kämpfen zu abstrahieren, für das funktioniert, was diese Version der Geschichte erreichen möchte. Ich wünschte nur, dieses Spiel wäre einfach gegeben worden eins mehr Episoden, um die Dinge in einem etwas weniger hektischen Tempo ablaufen zu lassen. Ich bin damit einverstanden, dass Mishiro auf unwürdige Weise stirbt, was jede Hoffnung auf eine große, serienlange Rivalität mit Yuki zunichte macht. Genau darum geht es in der Show. Es ist jedoch eine Schande, dass die sekundäre Erzählung von „The Golden Bath Game“ im Vergleich zu den beiden anderen Spielen, die wir erlebt haben, nicht genug Zeit hatte, für sich allein zu stehen.

Dieses Gefühl wirkt sich auch direkt darauf aus, wie sich Rikos Rolle in der Geschichte entwickelt. Wieder die Vibes ihrer verkorksten Dynamik mit Mishiro sind perfekt – es ist absolut erschreckend zu sehen, wie Mishiro ihre verführerische Magie auf ein Kind ausübt, das durch diese Spiele sowohl im wahrsten Sinne des Wortes als auch im übertragenen Sinne auseinandergerissen wurde, und das macht es umso trauriger, als sie Yuki verzweifelt fragt, ob Mishiro sich überhaupt die Mühe gemacht hat, Rikos Tod zu erwähnen. Die Kehrseite des etwas überhasteten Tempos dieses Handlungsbogens wird zu einem Faktor, wenn die Spielsteine ​​und die Gewinnregeln mit dem Showdown zwischen Yuki und Riko verknüpft werden. Ich kann daraus schließen, dass die gelben Galoschen irgendwie daran beteiligt waren, an den Sicherheitstürmen vorbeizukommen, die den Flur zum Ausgang bewachten, und all die verstreuten Möbel deuten darauf hin, dass eine Art „Der Boden ist Lava“-Aufbau Yuki dazu veranlasste, die Schüsse auszulösen, die Riko töteten. Die Unbestimmtheit des Spiels sorgt für ein verwirrenderes und desorientierenderes Finale als nötig, vor allem, weil es uns schwerer fällt, mit Yuki zu sympathisieren, wenn sie sich über die „Scheiße“-Natur sowohl des Spieldesigns als auch ihres eigenen Spiels beklagt.

Doch trotz der Mängel dieses Handlungsbogens hat er uns eine Fülle großartiger Bilder und verlockender emotionaler Entwicklungen hinterlassen, mit denen wir rechnen können, während Yuki ihren 30. Sieg „feiert“. Offensichtlich ist sie nicht mehr in der Lage, sich vollständig der Rolle der rücksichtslosen, selbstbezogenen Überlebenden zu widmen, und es ist ironisch, weil sie endlich in sich den echten Wunsch dazu gefunden hat live. Als Mishiro Riko traf, sah sie in dem verwundeten Kind eine hohle Seele, die sie mit dunkler Absicht füllen konnte. Die Möchtegern-Killerkönigin hat die arme Riko am Ende vielleicht im Stich gelassen, aber sie konnte Yuki zumindest ein letztes Geschenk der Absicht weitergeben. Ich schätze, Mishiro ist auf ihre Art am Ende wirklich in der Lage gewesen, ein wunderschönes Geschöpf zu werden.

Bewertung:

SHIBOYUGI: Todesspiele spielen, um Essen auf den Tisch zu bringen wird derzeit auf Crunchyroll gestreamt.

James ist ein Autor mit vielen Gedanken und Gefühlen zu Anime und anderer Popkultur, die auch auf BlueSky, seinem Blog und seinem Podcast zu finden sind.

Offenlegung: Kadokawa World Entertainment (KWE), eine hundertprozentige Tochtergesellschaft der Kadokawa Corporation, ist Mehrheitseigentümer von Anime News Network, LLC. Eines oder mehrere der in diesem Artikel genannten Unternehmen sind Teil der Kadokawa-Unternehmensgruppe.