©FUJIKO A/SHIN-EI, SHOGAKUKAN, TV Asahi
La société londonienne 8 Lions Entertainment a annoncé mardi un nouveau partenariat avec Télévision Asahi pour la distribution numérique du Ninja Hattori franchise de vidéo à la demande (VOD) plates-formes dans le monde entier, à l’exclusion du Japon. La société lancera un réseau de services localisés Ninja Hattori YouTube chaînes, avec la première vague de sorties disponibles en espagnol, arabe, thaïlandais et vietnamien.
8 Lions est une société de divertissement pour enfants et adolescents basée à Londres et axée sur « le développement de l’audience numérique, la distribution mondiale, les licences et les produits de consommation ». La société prévoit d’établir une base au Japon plus tard cette année, en même temps que le déménagement de Lovely Chavez, vice-présidente des partenariats commerciaux numériques. Cela fait partie de son initiative « visant à repenser la façon dont les catalogues japonais voyagent dans le monde, en ouvrant des audiences à grande échelle ».
Netflix a déjà diffusé la cinquième saison (53 épisodes) de la série indienne anglaise doublage de la Ninja Hattori (Ninja-Hattori-kun) en 2018, ainsi que les deux premières saisons de 26 épisodes de la série de redémarrage indo-japonaise de 2012. Ninja Hattori-kun revient avec les Anglais doublage.
Le 1981-1987 Ninja Hattori-kun animé adapté Doraémon co-créateur Motoo Abikoest le manga du même nom.
Animation Shinei a produit de nouveaux épisodes de Ninja Hattori spécifiquement pour l’Inde depuis 2012, bien que des épisodes aient également été diffusés au Japon. Shin-ei a déjà collaboré avec l’indien Reliance Travaux médiatiques.
L’émission originale a commencé à être diffusée en Inde en 2006. Chaque épisode de l’émission indienne doublage combine trois épisodes japonais.
Source: communiqué de presse