L’editore digitale del Gruppo Nippan Funghilda lo ha annunciato mercoledì Hokuhoku Yakiimo E Kusabi Kurokawa‘S Salvato dall’abbraccio del principe ghiacciato (Migawari Reijō o Sukutta no wa Reikoku Mujihi na Kōri no Ōji no Ai Deshita o letteralmente, Ciò che salvò la controfigura della figlia aristocratica fu il cuore freddo, Cruel Ice Prince’s Love) sta ispirando un «anime leggero». L’anime sarà presentato in anteprima su TV Kanagawa canale questo luglio.
●黒川くさび・やきいもほくほく・ファンギルド/「身代わり令娠」製作委員会
Kurokawa ha disegnato un’illustrazione per celebrare le novità sull’anime leggero:
●黒川くさび・やきいもほくほく・ファンギルド/「身代わり令娠」製作委員会
IL MangaPlaza Il servizio pubblica il manga in inglese e descrive la romantica storia fantasy:
Essendo figlia illegittima di un conte e della sua cameriera, Katrina nacque in circostanze miserabili. E ora che ha perso sua madre, il trattamento da parte della sua sorellastra e matrigna, la contessa, non ha fatto altro che peggiorare. Un giorno, la sua sorellastra riceve l’ordine reale di trasferirsi nella periferia nord a causa del suo comportamento sconveniente durante una recente festa. Lì, dovrà imparare la condotta corretta sotto la tutela del principe residente, che si dice sia un uomo crudele. Non volendo sottoporre la figlia a tale punizione, la contessa decide di mandare invece Katrina. Katrina arriva al nord tremando di paura. Ma contrariamente alle storie, il principe «spietato e dal cuore freddo» è più gentile di quanto credesse. Riuscirà Katrina dal cuore puro a trovare l’amore nella campagna invernale?
Yakiimo ha pubblicato per la prima volta la storia sul servizio Shōsetsu ni Narō nel luglio 2023. Kurokawa ha iniziato ad adattare la storia in manga sotto Funghildadell’etichetta fantasy isekai Comic Spira nel gennaio 2025. (Funghilda descrive l’anime leggero come un adattamento della versione manga, in contrapposizione alla storia testuale originale di Yakiimo su Shōsetsu ni Narō.) Funghilda ha pubblicato il secondo volume del manga il 19 gennaio. La storia ha raccolto oltre 1,5 milioni di download.
Stampa Dai Nippon ha coniato il termine «anime leggero» nel 2022 per descrivere il suo processo di produzione di un adattamento in meno tempo e con minori costi rispetto all’animazione tradizionale.
Fonti: PR Times, Comic Natalie