Aya Uchida feito por ela Otakon estreia com seu próprio painel de perguntas e respostas na manhã de sábado. Amar viver! seiyuu não é estranha a apresentações para grandes multidões, mas até ela ficou impressionada Otakon‘s grandes atrações. “Eu não esperava ver tantas pessoas, então estou surpreso,” Uchida sorriu. “Esta é uma GRANDE convenção!”
Após uma breve visão geral de alguns de seus papéis anteriores, Uchida entrou em detalhes sobre como ela entrou no anime. “Quando criança, eu amava Sailor Moon”, ela disse. “Eu tinha uma irmã, e nós fazíamos os papéis juntas. Era muito divertido. Eu amava Usagi-chan, mas minha irmã amava Sailor Mercury.”
Uchida então revelou suas origens no negócio: “Eu sempre me interessei por um emprego, mas não é que eu quisesse ser dubladora. Eu queria ser Sailor Moon!” Uchida e a plateia riram um pouco com isso. “Quando eu estava no ensino fundamental, me deparei com uma revista especializada em dublagem: Seiyuu grande Prêmio! Naquela revista, encontrei muita coisa sobre audições para papéis de dubladores. Então percebi, uau, ser dubladora é algo que eu realmente posso ser!”
Ela continuou. “A primeira audição que fiz foi no ensino médio. Eu li em Uma imagem havia um concurso onde você faz um teste para um papel, e se você ganhasse, você poderia entrar de graça nessa escola de dublagem. Eu ganhei um prêmio especial, não o Grand Prix. Então eu fui autorizada a entrar na escola, mas eu não consegui a mensalidade.” Depois de um melancólico “d’aww” da plateia, Uchida declarou que ela voltou a ser uma estudante normal do ensino médio. “Mas depois da formatura,” ela disse, “eu tentei mais uma vez, e eu decidi ir para a escola de dublagem! Mas… com meu próprio dinheiro.”
Quando chegou a hora de Amar viver! discussão, um fã perguntou qual Amar viver! personagem com quem ela adoraria se apresentar. A reviravolta: não era Kotori. A parceira musical definitiva de Uchida? “Nico Nico nii-chan!”, ela disse enquanto imitava os movimentos das mãos de sua colega de banda tsundere.
Mas a pergunta mais louca feita? É também uma das melhores perguntas que já ouvi em qualquer painel. «Se todos os membros do u caíssem em um rio, quem você salvaria?» Uma Uchida atordoada e confusa, mas no final das contas divertida, teve que pensar por um momento antes de dar sua resposta: «Hanayo-chan. Ela parece ser uma boa nadadora, então eu a salvaria!»
Entrar em seus papéis não relacionados a animes eventualmente deu lugar a conversas sobre seu papel na dublagem do novo Sexo e a Cidade série spin-off E assim mesmo. Interpretando a filha adotiva de Charlotte, Lily, Uchida refletiu sobre ver o primeiro Sexo e a Cidade filme naquela época, comentando como ela achava que nunca conseguiria um papel como aquele. Mas no final das contas isso a beneficiou, pois alimentou seu amor por brincar com crianças. “Eu adoro interpretar papéis de meninos”, disse Uchida. “Então um dos meus favoritos era o de um irmão em Animação de Kyoto‘s Mundo. Um dos motivadores de ser uma dubladora é que você pode ser qualquer coisa que você queira ser. Um menino, uma menina, um animal!”
Leave a Reply