Folge 6 – Tagebuch mit Hexe

Ich liebe Makio. Das dürfte keine Überraschung sein, wenn Sie meine Arbeit schon länger lesen, aber ich liebe besonders, was für eine reichhaltige und texturierte Figur sie gezeigt hat. Tagebuch mit Hexe schafft und erforscht ein Maß an psychologischer Tiefe in Makio, das wir selten in Animes sehen, insbesondere bei einer erwachsenen Frau. Es fühlt sich an wie Wasser aus einer Oase, und die Folge dieser Woche sorgt für drei große Spritzer.

Die erste Erkenntnis befasst sich mit Makios Neurodivergenz. Während ich viele Anime-Charaktere benennen kann, die das Publikum als Autisten oder ADHS bezeichnen, ist es verschwindend selten, dass sich diese Charaktere in ihren Geschichten als solche identifizieren oder identifiziert werden. Shinji Ikari wendet sich nicht an das Publikum und liest seine Diagnose aus dem DSM-5 vor, aber wir verstehen, dass er in diesem Handlungsstrang mit Depressionen zu kämpfen hat. Niemand auf der Welt BanG Dream: Ja MyGO!!!!! nennt Tomori autistisch, aber ihre POV-Folge beschreibt ihre Gefühle der Trennung von Gleichaltrigen auf eine Art und Weise, die viele Zuschauer mit Autismus nachvollziehen können. Und ich finde es wirklich toll, dass sich das Publikum in Ermangelung einer „bestätigten“ Darstellung stark mit diesen und anderen Beispielen identifiziert. Obwohl Kunst viele lebenswichtige Funktionen hat, kann es lebensrettend sein, zu sehen, wie eine Figur mit den gleichen Problemen kämpft, mit denen wir zu kämpfen haben. Dies sind die Werke von Menschen, die über Zeit und Raum hinweggreifen, um uns zu sagen, dass wir nicht allein sind.

Angesichts dieser Präambel denke ich, dass Makio in jüngster Zeit, wenn nicht sogar insgesamt, zu den explizit neurodivergentsten Anime-Charakteren zählt. Es fehlt zwar der einzigartige Fokus von MyGO!!!!!In der dritten Folge zeigt uns dieser Abschnitt der Geschichte einen eindrucksvollen Ausschnitt davon, wie Makios Gehirn anders funktioniert als das ihrer Altersgenossen. Sie ist desorganisiert. Sie ist chaotisch. Sie vergisst wichtige Dinge. Sie verliert sich in ihrer Arbeit. Ihre Gedanken rasen. Sie schaltet Gespräche aus, ohne es überhaupt zu merken. Bei mir wurde keine offizielle Diagnose gestellt, daher möchte ich nichts Bestimmtes sagen, aber für mich sind das Anzeichen einer unbehandelten ADHS.

Wichtiger als die genaue Identität von Makios Gehirnproblemen ist jedoch die Art und Weise, wie sie ihr Leben und ihre Beziehungen beeinflussen. Diese kurze Montage spricht Bände. Sogar kleinere Ärgernisse, die von Freunden toleriert werden, häufen sich mit der Zeit, und wir können sehen (und ableiten), wie sich dies auf ihre Bindungen zu Familie und Angehörigen auswirkt. Makio ist die Ausreißerin, also übernimmt sie die Last der Verantwortung, ob das nun richtig oder fair ist oder nicht. Sogar Asa geht ihr nicht aus dem Weg und schreit auf eine Weise, die Minori nachahmt und bei Makio eine Miniatur-Panikattacke auslöst. Obwohl wir Asas Frustration als jemand verstehen können, der gerne für Ordnung in seinem Zuhause sorgt, Tagebuch mit Hexe versetzt das Publikum direkt in Makios Sicht. Yamashita bittet uns, Mitgefühl für sie zu empfinden und den Schmerz eines Lebens voller Momente wie diesem zu spüren – ein Berg der Verzweiflung, der auf ihr lastet.

Mir gefällt, wie Makio hier ihre Gefühle zum Ausdruck bringt. Sie verwendet nicht das Wort „normal“. Sie verwendet „offensichtlich“ als Beschreibung der Lücken zwischen ihren Fähigkeiten/Wahrnehmungen und denen von Asa, was eine subtile, aber bedeutungsvolle Unterscheidung darstellt. Asa sieht die schmutzige Wohnung klar und deutlich, während Makios Gehirn ihre Aufmerksamkeit ganz natürlich auf etwas anderes lenkt. Wir müssen auch bedenken, dass Makio durch das kalte Open emotional und mental überlastet sein könnte, was ihre Konzentration noch weiter verzerren würde. Asa sieht natürlich nicht, wie sich die Räder in Makios Kopf drehen und rauchen, aber sie hört auf, ihre Stimme zu erheben, als ihre Tante deutlich verärgert aussieht und klingt. Asa ist nicht ihre Mutter und Makio kann sich beruhigen und ehrlich zu ihr sein. Auch wenn diese und andere grundlegende Unstimmigkeiten in der Art und Weise, wie sie die Welt wahrnehmen, immer bestehen mögen und ihre Nähe zueinander unweigerlich zu künftigen Konflikten führen wird, können sie dennoch Wege des Zusammenlebens finden.

Der zweite Splash hat nur am Rande etwas mit Makio zu tun, ist aber eine weitere Demonstration ihrer scharfen Beobachtungsgabe. Sie ahnt nämlich, dass Emiri eine verschlossene Lesbe ist, die mit vielen Gefühlen und Verwirrung zu kämpfen hat. Während ich letzte Woche auf Bluesky darüber gescherzt habe, bin ich mir aufgrund der Ereignisse dieser Episode zu 99 % sicher, dass Emiris Handlung tatsächlich dorthin führt. Hier ist mein Beweis. Emiri ist überrascht, als Makio ihr keinen bestimmten Tee aufzwingt (die Tees symbolisieren das Geschlecht). Emiri fragt, warum Makio nicht verheiratet ist, vielleicht vermutet er, dass Asas Tante ebenfalls schwul sein könnte. Und als Makio sie nach dem Heiraten fragt, verstummt Emiri in einem schmerzhaft unverbindlichen Ton. All dieses seltsame Verhalten macht Sinn, wenn Emiri Mädchen mag, aber nicht glaubt, dass sie das tun darf.

Makio kennt Emiri nicht gut genug, um das Thema direkt anzusprechen, und Makio würde es unter den besten Umständen wahrscheinlich nur ungern ansprechen. Was Makio jedoch tun kann, ist den coolen Trick einer Tante, einem besorgten Teenager eine bedeutungsvolle DVD zu leihen. Während die Adaption den Titel verschleiert, besteht kein Zweifel daran, dass Makio ihr ein Exemplar von „ Gebratene grüne Tomaten. Wenn Sie den Film noch nie gesehen oder den Roman noch nie gelesen haben, ist das relevante Detail, dass die Haupthandlung die Geschichte einer lesbischen Beziehung im tiefen Süden erzählt. Mit anderen Worten, es ist Makios Art, Emiri wissen zu lassen, dass es möglich ist, sich selbst treu zu bleiben, selbst unter schwierigen Umständen. Ich wünsche diesem kleinen schwulen Baby alles Gute.

Der dritte und größte Aufsehen erkundet Makio als erwachsene Frau, die sich auf dem Weg zwischen ihrem Gehirn und ihrer Libido bewegt. Auch wenn ich dumm wäre zu behaupten, dass die Anime- und Manga-Sphäre nach Geilheit schreit, ist es überraschend selten, dass eine introspektive Herangehensweise an das sexuelle Verlangen beobachtet wird, und es ist praktisch unbekannt, dass sich diese Herangehensweise auf eine berufstätige Frau wie Makio konzentriert. Natürlich würden wir über ganz andere Prozentsätze sprechen, wenn wir uns darauf konzentrieren würden joseiund ich hoffe, dass diese Adaption ihrem Publikum – insbesondere dem amerikanischen Publikum – die Augen für die Möglichkeiten öffnet josei. Wir brauchen mehr davon lokalisiert, und stat!

Unabhängig davon ist Makios Date mit Kasamachi ein Triumph. Wir bekommen einen Platz in der ersten Reihe, um Makios Gedanken zu hören, während sie sich langsam daran erinnert, warum sie sich überhaupt mit ihrer Ex getroffen hat. Es ist lustig, aber niemals lächerlich. Es ist sentimental, ohne schmalzig zu werden. Es ist echt! Ich bin so beeindruckt von der Beherrschung der Kamera durch die Adaption, die uns dazu einlädt, Makios Blick zu genießen, während sie die Art und Weise bemerkt, wie er sich die Lippen leckt, sein schiefes Lächeln, die Konturen seiner Nacken- und Armmuskeln und die zarte Art, wie er mit dem Finger über die Speisekarte fährt. Ich fühle mich nicht einmal zu Männern hingezogen, aber ich konnte fühlen, wie ich auf meinem Platz neben Makio glühte. Und ich möchte nicht bis zum Überdruss auf der Einzigartigkeit dieser Serie herumharren, aber im Ernst, wie oft bekommen wir eine Mainstream-Anime-Adaption, die ernsthaft und intim einen weiblichen Blick adaptiert? Es ist so erfrischend.

Das Gleiche gilt für ihren Freizeit-PDA im Park. Bevor diese Folge ausgestrahlt wurde, wusste ich nicht, dass ich Pferdeschwanz-Neid verspüren konnte. Jetzt tue ich es. Dass sich hier die Haare berühren und zerzausen, ist gut und spiegelt die körperliche Vertrautheit wider, die die beiden miteinander haben, aber die Art und Weise, wie Kasamachi mit seinen Fingern durch Makios Pferdeschwanz fährt, ist auf einer anderen Ebene. Es sieht so sanft und zärtlich aus – eine müßige Bewegung, die dennoch andeutet, wie ihre Gedanken in diesem Moment rasen müssen. Wir können uns vorstellen, was sie sich vorstellen, während Seiten aus ihrer früheren Beziehung vor ihren Augen wild umherblättern. Schließlich ist der Kuss selbst sehr sexy inszeniert, wobei intensive Zooms auf ihre Hände, Augen und Lippen verwendet werden, während der Fluss der Szene ihre Münder aufeinander zuführt. Und am Ende ist es Makio, der seine Finger in Kasamachis Haar vergräbt und ihn in sich hineinzieht.

Als der Abspann lief, fächelte ich mir Luft zu wie eine Südstaatenschönheit. Das ist keine Übertreibung, die diese Rezension mit einer scherzhaften Note abschließen soll. Dieser Anime hat mich buchstäblich dazu gebracht. Fünf Sterne.

Bewertung:

Tagebuch mit Hexe wird derzeit auf Crunchyroll gestreamt.

Sylvia ist bei Bluesky für alle Ihre Posting-Bedürfnisse da. Sie ist eine Hexe in Ausbildung. Sie können sie auch bei This Week in Anime dabei beobachten, wie sie sich über Müll und Schätze unterhält.