My Hero Academia Staffel 7 Folge 12 wurde am Samstag ausgestrahlt und bot uns zwei wunderbare Adaptionen in Folge zu einem der wichtigsten Zeitpunkte der Geschichte. Mit einigen schaurigen Auftritten der Synchronsprecher, spannender Action und einem höllischen Cliffhanger erwies sich Folge 12 als ein weiteres „Muss“ dieser Staffel, insbesondere für Manga-Leser.
Folge 12 wird Plus-Ultra
Wir können uns mit den Feinheiten des Bildvergleichs befassen und dem Social-Media-Debakel zum Opfer fallen, bei dem unbewegte Bilder mit bewegten Bildern verglichen werden. Aber ich habe eine bessere Idee – lasst uns darüber sprechen, warum diese Episode die Emotionen viel stärker berührt hat, als es der Manga je könnte.
Sicher, detaillierte Illustrationen auf Manga-Niveau werden immer geschätzt. Aber wir reden hier über den Versuch, die Illustrationen des wohl besten Künstlers der Welt zu kopieren. Wöchentlicher Shonen-Sprung. Das ist einfach keine realistische Erwartung. Sich hinzusetzen und zu sagen „der Manga ist besser“ wegen detaillierter Manga-Threads ist also ein hohles Argument.
In der Zwischenzeit hat der Anime wieder einmal geliefert, was er verspricht. Er ging über seine Pflicht hinaus, um einer der beliebtesten Manga-Serien aller Zeiten gerecht zu werden. Noch wichtiger ist, dass er in den richtigen Momenten hohe Qualität liefert, egal, was die Kritiker sagen.
Unsere Lieblingshelden mit dem Rücken zur Wand zu sehen, ist ein Unterhaltungsniveau, das uns fesseln wird. Der Manga kann uns nie die Sprachausgabe und den Soundtrack bieten, die der Anime bietet, um alles noch besser zu machen. Die Sprachausgabe und die Musik riefen während der gesamten Folge gleichzeitig das düstere Gefühl der Verzweiflung und das schimmernde Licht der Hoffnung hervor. Es war ein Gefühl, das beim Lesen des Mangas nicht reproduziert werden konnte.
„Heroes“ – dem Namen treu bleiben
Mirko war nicht nur eine Heldin, weil sie während des Krieges die Unschuldigen gegen Shigaraki verteidigte, sondern sie wurde in diesem Moment auch zur Heldin für Bakugo, Edge Shot, Mirio, Jeanist, Nijire und Tamaki. Nicht nur das, es war auch ein zweiter Versuch für sie, die Heldin zu werden, die sie immer sein wollte – sie besiegte ihren Gegner und ging zu ihren eigenen Bedingungen, zu denen von niemand anderem.
Es hat mich auf die beste Art und Weise zutiefst erschüttert. Bis zu diesem Krieg hatte Mirko nicht viel Zeit auf dem Bildschirm. Aber verdammt, Horikoshi hat in dieser Serie darauf gewartet, dass sie im richtigen Moment im Mittelpunkt steht. Sayaka Kinoshita ist eine perfekte Besetzung für Mirko. Sie fängt diese raue Stimme und Haltung ein, die perfekt zu Mirko passt. Und in Folge 12 werden wir erneut mit einem Mirko-Spektakel verwöhnt.
Auch wenn sie nicht viel getan hat, waren Mirkos Bemühungen, Shigaraki bis zur letzten Sekunde hinzuhalten, bis Deku auftauchte, nicht umsonst. Ohne Arme und mit nur einem funktionierenden Bein ein paar Treffer landen zu können, während man jemandem mit unbegrenzten Gliedmaßen gegenübersteht (im Grunde), ist an und für sich eine Wahnsinnsleistung. Außer All Might, Deku und Bakugo fällt mir kein anderer Held ein, der so weit gehen würde wie Mirko, um die Aufgabe zu erledigen, und erst recht nicht mit der gleichen Einstellung.
Mirio selbst tat alles, was er konnte, wenn er konnte. Er half Mirko bei ihrem Angriff auf Shigaraki und obwohl sein „letzter Versuch“, Shigaraki aufzuhalten, eher, sagen wir mal, anders war, entsprach er seinem Charakter und dem, was Sir Nighteye von ihm wollte. Angesichts all dessen, was Mirio durchgemacht hat, ist es schwer, während Mirios Moment der Unentschlossenheit nicht den Atem anzuhalten.
Er verlor seinen Meister und für eine Weile auch seine eigene Macke. Die Qualen, die Mirio durchmachen musste, sollten nicht übersehen werden, selbst Deku hatte diese beiden Dinge bis zu diesem Zeitpunkt nicht ertragen müssen. Diese starke Emotion war nicht nur aufgrund der wunderbaren Produktion seiner Momente deutlich zu sehen, sondern auch weil Tarusuke Shingaki ihm seine Stimme lieh.
Manchmal vergessen wir, dass er und viele andere nur Teenager sind, die in einem Krieg kämpfen, für den eigentlich die Erwachsenen verantwortlich sein sollten. Alle Reaktionen von Mirio waren völlig normal, selbst für einen der „Großen Drei“ von UA. Seine Entscheidung, Shigaraki auf diese Weise aufzuhalten, steht in einem so komischen Kontrast zu Mirkos Vorgehensweise, dass es zeigt, wie unterschiedlich Teenager und Erwachsene unter Druck denken.
Die schwierigen Details werden in Episode 12 von My Hero Academia Staffel 7 einfach
Dass All For Ones jüngere Form dank der vorübergehenden Verwendung von Eris Spezialität wiederbelebt wurde, war eine ziemliche Entwicklung. Was mir daran im Anime gefiel, war, dass es viel einfacher zu verfolgen war als im Manga. Der Anime hat es gut geschafft, es für das Publikum „einfacher“ zu machen und es nicht zu kompliziert zu machen.
Dies war nicht der einzige Teil des Animes, der einen Schlüsselmoment irgendwie „vereinfachte“. Dasselbe galt für Edge Shot und seinen Versuch, Bakugo wiederzubeleben. In den Manga-Übersetzungen war das verwendete Vokabular viel schwieriger zu verstehen, es sei denn, man ist im medizinischen Bereich tätig.
Das soll nicht heißen, dass das eine schlechte Sache ist. Aber wenn es in der Hitze eines intensiven Moments beim Anschauen eines Animes schwieriger ist, der Terminologie zu folgen, kann das den Reiz dessen, was tatsächlich passiert, schmälern. In Episode 12 war das nicht der Fall.
Edge Shot sagte den Zuschauern indirekt, was er tun muss, ohne uns zu verwirren, und das war die beste Vorgehensweise. Seine eigene Lebenskraft schwand mit jeder Sekunde, in der er versuchte, Bakugo wiederzubeleben. Und trotzdem tut er alles, um Mirko, Jeanist und Mirio zum Weiterkämpfen zu motivieren. Die Folge hatte um uns auf dem Laufenden zu halten.
Helden und Schurken
All For One behauptete in dieser Folge, dass er die Bösewichte in Comics liebte. Nun, diese Folge zeigte, warum Helden selbst ziemlich cool sind. Meistens vollbringen sie erstaunlichere Taten, als die Bösewichte sich jemals vorgenommen hatten. Folge 12 hat das voll zur Schau gestellt. Ich meine, komm schon … Welcher Bösewicht würde einem Helden den Hintern zeigen, um ihn abzulenken? Nur ein Held würde sich so etwas Komisches und Ungeschicktes ausdenken.
Sogar nach Dabis Wiederauferstehung sprach ihn sein eigener „Kollege“ in Skeptic als Mr. Daddy Issues an und begann, sich darüber auszulassen, dass er sein eigenes Ding durchziehen wird. Ich fand, das war eine coole, wenn auch kurze Art zu zeigen, wie die Teamarbeit der Helden die der Bösewichte in jeder Hinsicht übertrifft.
Zusammenfassung von My Hero Academia, Staffel 7, Folge 12
Die Uhr von All For One tickt, jetzt, da Eris Spezialität aktiviert wurde und das Rennen zum Höhepunkt des Krieges beginnt. Jetzt, da Dabi zurück ist, Deku endlich aufgetaucht ist und All For One in seiner reinsten Form ist, wird der Krieg nur noch viel intensiver. Hoffentlich wird es in Zukunft so weitergehen. My Hero Academia Staffel 7 wird den Manga unter der Regie von Naomi Nakayama und Kenji Nagasaki weiter auf ein neues Niveau heben.
Bewertung Folge 12: 9/10
Wenn Sie Folge 12 von My Hero Academia Staffel 7dann stimmen Sie unbedingt in unserer wöchentlichen Umfrage dafür ab! Folge 13 wird am Samstag, den 17. August veröffentlicht, nachdem sie aufgrund der Olympiaübertragung um eine Woche verschoben wurde. Crunchyroll streamt den Anime mit englischen Untertiteln.
Screenshots über Crunchyroll
©K. Horikoshi / Shueisha, My Hero Academia-Projekt