Le site officiel Houbunshac’est Manga Time Kirara Max Le magazine a annoncé mardi que le manga à quatre cases Bocchi le Rocher ! reprendra dans le prochain numéro du magazine.
Le manga avait continué sa pause pour que son créateur Aki Hamaji pourrait se concentrer sur la récupération d’un problème de santé non précisé. Dans un message personnel, Hamaji a ajouté qu’elle était en mauvaise santé depuis plusieurs mois et a souligné que son état de santé était physique et non mental. La série était déjà en pause en décembre, mais le magazine avait prévu de reprendre le manga ce mois-ci avant de faire cette nouvelle annonce.
Presse sur le yen publie la série en anglais et décrit l’histoire :
Bocchi monte enfin sur scène en anglais, et elle est accompagnée de sa meilleure amie : une anxiété paralysante ! Hitori Goto veut juste se faire des amis, mais l’idée d’approcher un inconnu seule la rend si nerveuse qu’elle a passé tout son collège à apprendre par elle-même à déchiqueter à la guitare, avec un succès modéré (bien qu’anonyme). YouTube la renommée – dans l’espoir de paraître assez cool pour que quelqu’un d’autre la contacte à la place. Après qu’apporter sa guitare à l’école ne suscite aucun intérêt, Hitori est sur le point de se ratatiner et de mourir… c’est alors que Nijika Ijichi la retrouve en train de se morfondre dans une cour de récréation et la supplie de remplacer le guitariste floconneux de son groupe pour leur tout premier concert ! C’est comme si son souhait s’était réalisé… mais cette introvertie la plus antisociale a-t-elle ce qu’il faut pour se produire devant de vraies personnes ?!
Hamaji lancé le Bocchi le Rocher ! mangas en Houbunshac’est Manga Time Kirara Max magazine en décembre 2017, et la série est en cours. Houbunsha a expédié le huitième volume du livre compilé le 27 novembre. Presse sur le yen expédié le septième volume le 11 novembre.
Source : Manga Time Kirara Max
Divulgation : Kadokawa World Entertainment (KWE), une filiale en propriété exclusive de Kadokawa Corporation, est le propriétaire majoritaire d’Anime News Network, LLC. Yen Press, BookWalker Global et J-Novel Club sont des filiales de KWE.