Cosa significa «Shin Megami Tensei»? – Rispose

Cosa significa «Shin Megami Tensei»? Esaminiamo il significato e come si collega alla storia della serie.

Cosa significa «Shin Megami Tensei»?

IOIn giapponese, “Shin Megami Tensei” significa “Reincarnazione della Nuova Dea”. I giochi Shin Megami Tensei occasionalmente hanno la reincarnazione nelle loro storie e presentano dee come demoni ottenibili, inclusa un’intera razza conosciuta come Megami. Ma il titolo ha meno a che fare con le storie dei giochi e più con il modo in cui la serie è differenziata ma comunque collegata al media originale che parla di un personaggio che è la reincarnazione di una dea.

Le origini di Megami Tensei

La serie Shin Megami Tensei è in realtà basata su un romanzo, Digital Devil Story: Megami Tensei (Goddess Reincarnation) di Aya Nishitani, e sui suoi sequel. Alla maniera di The Legend of Zelda, la dea reincarnazione in questione non è la protagonista del romanzo, ma una donna importante che il protagonista deve assistere. Il suo nome è Yumiko Shirasagi ed è la reincarnazione della dea Izanami.

Come suggerisce l’ordine dei titoli, Megami Tensei non è nemmeno il nome della serie: è solo il nome del primo libro, che fa parte della trilogia Digital Devil Story. Ancora, il romanzo era abbastanza popolare da ottenere un adattamento anime con lo stesso nome e numerosi adattamenti di videogiochi utilizzando il suo sottotitolo, Megami Tensei. Questi videogiochi avrebbero ispirato la serie Shin Megami Tensei.

Il primo “nuovo” Megami Tensei

Il primissimo gioco Shin Megami Tensei, pubblicato nel 1992 su Super Famicom (la versione giapponese di SNES), è ispirato ma non direttamente adattato alla serie originale Megami Tensei. L’eroe principale di Shin Megami Tensei dovrebbe essere la reincarnazione della figura biblica Adamo e l’eroina principale è la reincarnazione di Eva, ma Eva non è considerata una «dea» nella serie né appare in nessun gioco oltre a quello giapponese. -solo Shin Megami Tensei NOVE.

Il titolo Shin Megami Tensei è principalmente un riferimento a come i giochi siano una “nuova” svolta sui concetti iniziati dalla serie di romanzi originale. Per fortuna, non è necessario giocare ai giochi in un ordine particolare, e lo stesso vale per gli spin-off e persino i romanzi, quindi non devi preoccuparti se non riesci a mettere le mani sul libro solo per il Giappone che ha iniziato tutto.


. è supportato dal nostro pubblico. Quando acquisti tramite i link sul nostro sito, potremmo guadagnare una piccola commissione di affiliazione. Ulteriori informazioni sulla nostra politica di affiliazione