Episodio 12 – Trigun Stargaze

Aquí estamos al final… ¿ya? Si hay algo en este episodio que funcione como un resumen de los problemas que he llegado a tener con Mirada de estrellas Trigun en general, es que todo se siente muy apresurado. Mientras Estampida de Trigun avanzaba a buen ritmo, Estudio naranjaEl pie ha estado atascado con fuerza en el pedal del acelerador durante la mayor parte del tiempo. mirar las estrellasagrupando el contenido de dos temporadas completas en doce episodios. No sé quién fue el responsable de la decisión de intentar adaptar los diecisiete volúmenes de Trigón y Máximo de disparo en 24 episodios en total, pero no creo que estuvieran motivados por preocupaciones narrativas. Francamente, mirar las estrellas es un desastre.

Debería haber sonado las campanas de advertencia cuando se supo que EstampidaEl director y los escritores fueron reemplazados en mirar las estrellasy los cambios resultantes fueron perjudiciales, por decir lo menos. Ahora, mirando hacia atrás, aunque la mayoría de las tramas importantes transcurren desde Máximo de disparo que estaban ausentes en el anime de 1998 (porque la historia aún no se había escrito) finalmente se incorporaron a esta nueva versión, fueron irrevocablemente alterados o despojados de gran parte de su significado por el ritmo acelerado.

mirar las estrellasEl episodio final hace un intento relativamente decente de Máximo de disparoEs la conclusión apocalíptica, pero al hacerlo, reduce casi la totalidad del volumen final extralargo a unos veinte minutos de tiempo en pantalla. Elimina muchos detalles, incluida cualquier caracterización de las personas en la flota colonial que llega. ¿Podría ser algo tan simple como que se quedaron sin dinero y recursos para construir nuevas plataformas para personajes adicionales (tenga en cuenta cómo los actores secundarios del elenco están animados de manera tradicional, lo que sobresale como un pulgar dolorido)? ¿Fue este siempre el plan, considerando Estampida¿Los momentos finales nombran a un personaje de nave colonial del manga que brilla por su ausencia aquí?

Esta desconcertante decisión no solo huele a reducción de costos y esquinas, sino que deja a la flota de la colonia como una entidad sin rostro, pequeñas naves espaciales de juguete flotando ingrávidas en órbita con las que Knives puede jugar a su antojo. Al menos su intento de luchar contra la Planta Independiente, monstruosamente ascendida y ahora parecida a un dragón, parece espectacular, incluso si carece de la puesta en escena más cercana y personal de la versión del manga. La catástrofe en la que Knives esquiva su rayo similar a la Estrella de la Muerte, causando una devastación total en el planeta que se encuentra debajo, afortunadamente permanece intacta y tiene un impacto razonable.

El resto del episodio, sin embargo… ni siquiera sé qué pensar sobre la trama secundaria que involucra a las Plantas. Por supuesto, gran parte de la ambigüedad sobre la naturaleza de las Plantas surge del manga, pero su liberación de los Cuchillos aquí también puede deberse a la magia más que a algo coherente. De alguna manera, Tesla se reconstituye. Más o menos. El resto de las Plantas que pensé que los Cuchillos habían matado sin darse cuenta simplemente… ¿flotan en el espacio? ¿Con Tesla paseando tras ellos?

Vash y Knives también luchan con palabras y balas en el espacio, a pesar de que es, ya sabes, un vacío donde el sonido no se propaga, pero ese es probablemente el menor de los crímenes de la serie contra la lógica y la narración coherente. Cuchillos gritando «¡Nai está muerto!» La insistencia de Vash en usar su nombre de pila es tremendamente cursi, al igual que su repentino giro. ¿Entonces Knives afirma que su motivación desde el principio fue evitar que alguien llorara? WTF? Le importaba una mierda ninguno de sus subordinados, como quedó claro en el último episodio. No le importaba haber asesinado aparentemente a todas las Plantas cuando no les dio sensibilidad en sus propios términos. Tampoco le importaban ninguno de los humanos que mató robando sus únicas fuentes de energía. También hizo todo lo posible para hacer sufrir a su hermano por el “pecado” de confraternizar con humanos. No lo compro en absoluto.

Knives evita que Vash active su Puerta y los arrastre a ambos a la dimensión superior porque probablemente adivina correctamente que esto, en última instancia, haría que Vash se sintiera miserable. Vash ama a la gente y quiere estar cerca de ellos. ¿Quizás esta fue la última comprensión de Knives sobre la naturaleza de su hermano? No lo sé, porque la escritura de esta escena es muy mala. Toma una escena muy similar del manga, pero la tuerce en un intento fallido de encajar. mirar las estrellasLa nueva y confusa trama.

Además, cuanto menos se hable de Meryl tocando el piano para salvar el mundo, mejor. Qué basura vaga, perezosa y metafísica. Al menos intentaron darle algo que hacer en el arco final, que es más de lo que se puede decir de su papel al final del manga de Nightow. Además, ¿qué pasa con la extraña escena de Meryl interactuando con no-Roberto? ¿Se supone que es el hermano de Roberto o algo así? No hay explicación para esto, ni mucha reacción por parte de Meryl. Milly actúa como un alivio cómico hasta el final, aunque su despedida de Zazie la Bestia es al menos linda y divertida.

Los destinos de Vash y Knives están esencialmente extraídos directamente del final del manga, aunque el sacrificio de último minuto de Knives proporciona resultados ligeramente más dramáticos y un regreso emocionalmente resonante al sitio de la destrucción de JuLai. Si puedo decir algo positivo sobre mirar las estrellases que a veces resalta esos momentos más emocionales, que fueron inundados por una narración poco clara en el manga.

Finalmente, nos queda una coda divertida cuando Vash se reúne con su familia humana de Meryl, Milly, Wolfwood, Livio y Jessica. En última instancia, la supervivencia de Wolfwood no añadió mucho a mirar las estrellasLa historia de Vash, además de eliminar el aire de tristeza y arrepentimiento que impregnaba las versiones manga y anime de 1998 de Vash. Sin ese sabor amargo, ¿es posible Trigón ¿ya no? Como un Mojito sin tequila, me pregunto cuál fue el sentido de todo esto.

Al menos fue bonito, supongo, lo que al menos me da una estrella extra.

Clasificación:

Mirada de estrellas Trigun Actualmente se transmite en Crunchyroll.