Episodios 3-4 – Cien escenas de AWAJIMA

Cuando el segundo episodio terminó con un breve esbozo de Katsurako Ibuki como maestra, lo aprecié como una declaración concisa pero significativa sobre las formas en que las personas cambian y no cambian a lo largo de sus vidas. AwajimaEl tercer episodio toma el rumbo opuesto con su largo y sinuoso viaje a través de las mujeres que la criaron. Es una monstruosidad narrativa para resumir, y mucho menos analizar. Salta de un lado a otro a lo largo de décadas, desdibujando el espacio-tiempo en un único punto caótico a escala cósmica. La mezcla de emociones es aún más desorientadora: el odio, el amor, el respeto y el resentimiento se fusionan entre sí. Awajima apenas influye en ello. Sin embargo, Awajima es más que un simple edificio lleno de estudiantes de teatro. Es un espacio metafísico, una cristalización de los factores sistémicos que muelen hasta convertir en cenizas todos los caparazones, excepto los más fuertes y duros.

Es instructivo pensar en lo que Shimura no nos muestra. Ella evita en gran medida el escenario y el oficio involucrado en la actuación. En cambio, se centra en la idea de familia y legado, particularmente en cómo estos conceptos se manifiestan dentro de cada una de estas tres mujeres. A veces, se siente como el horror psicológico a fuego lento de una historia de fantasmas, con los retratos de Natsuko alzándose congelados e impecables sobre todos ellos, incluida la propia Natsuko. Ruriko reflexiona que Natsuko debe tener muchas “hijas” como resultado de su reputación como actriz, y que sus relaciones con su madre deben ser más auténticas que las suyas. Natsuko nunca le dio la horquilla. Ella abrazó a Ruriko sólo una vez. Sin embargo, en otro sentido, estos pequeños bocados y recuerdos son la parte más auténtica de Natsuko. La idea de Natsuko, la admirada por muchos y encerrada dentro de los cuatro lados del marco de la imagen, es una imagen residual. Es embriagador porque es efímero, y Natsuko se siente igualmente atraída por lo efímero, con los rostros de su madre y su marido impresos en su corazón.

Por eso, Shimura nos pide que simpaticemos con Natsuko tanto como simpatizamos con Katsurako, quien llama perra a su abuela en su lecho de muerte. Como madre y abuela, Natsuko ciertamente se comportó de manera que justificaba esta advertencia. Pero “madre” y “abuela” también son papeles, y las mujeres de la generación de Natsuko tenían poco que decir en ellos. Como actriz, pudo lograr un mínimo de independencia, aunque tuviera un alto costo que fue pagado, en parte, por su hija. Ruriko es el miembro más adaptado y más lamentable de este trío. Forjó vínculos sanos con su marido y su hija, y atesoró los escasos recuerdos felices con su madre. Sin embargo, también se da cuenta de que el resentimiento abierto que Katsurako le lanza a Natsuko es en realidad obra suya. Al reprimir ese lado de ella, Ruriko se volvió incapaz de interponerse entre su hija y su madre. Dejó que se fomentara hasta que se convirtió en odio. Ese es su pecado.

Podría seguir un poco más. AwajimaEl tercer episodio es un logro tremendo que eleva el listón para las otras escenas por venir. Es una instantánea rica que niega la catarsis de la audiencia mientras evita la melaza de la tragedia melodramática. Son 20 minutos de una flor que se marchita lentamente, animados con detalles desgarradores. Hablando de eso, el episodio es un logro brillante del guionista gráfico y director de animación. Gin-sanque sabe cómo escenificar una escena de forma significativa y añadir una tristeza táctil al más mínimo gesto. Para algo completamente diferente, asegúrese de ver su trabajo en el tercer episodio de Botan Kamiina florece completamente cuando está borracho. Es claramente un nombre a tener en cuenta.

El cuarto episodio no es tan agotador emocionalmente, pero también se beneficia de fuertes pistas creativas. Lo primero y más importante es Atsuko Ishizuka dirección y guión gráfico. Siento que no la he visto en años (Un lugar más allá del universo tiene ocho años y no he visto ¡Adiós, Don Glees! todavía), pero aquí está en plena forma. Los colores de la primera parte son especialmente buenos. Mientras tanto, el experto en yuri Yuniko Ayana se hace cargo de la tarea de escribir, y la historia de Kayo y Saori parece que encajaría perfectamente en una de sus obras originales. Si bien estos son bocetos generales de una relación íntima que, a pesar de las protestas de las mujeres, obviamente continúa de una forma u otra, las imágenes y la estructura narrativa evocan su anhelo en un grado dolorosamente palpable. Espero con ansias su boda.

Me encanta el comentario rápido con la madre de Wakana, Saeko. Hay ecos del episodio anterior, en el que Ruriko se fija en su falta de belleza tradicional. Internamente, Saeko también se resigna a una vida sencilla y sin glamour, pero el DVD de Awajima despierta un anhelo latente (además de su bisexualidad). Hemos pasado tanto tiempo dentro y cerca de Awajima que es prudente recordar cómo se ve desde fuera. A pesar de todos sus problemas, la institución persiste porque produce obras de arte que despiertan la imaginación de su audiencia. Hay magia en el teatro y en sus actores de papeles más importantes. Si Awajima puede hacer que más madres se den cuenta de que se sienten atraídas por las mujeres, entonces tenemos que preguntarnos si eso compensa parte del daño psicológico que causa la escuela. Tal vez. Quizás no.

Finalmente, la última escena del cuarto episodio adquiere otra perspectiva externa, esta vez a través de los ojos del pequeño grupo de admiradores masculinos de Awajima. Es increíblemente dulce. Tanto Takuto como Sayaka me recuerdan a mí mismo en diferentes momentos de mi vida: Takuto como el adolescente torpe y de voz suave, y Sayaka como el adulto nerd pero más cómodo. Shimura, un autor bastante familiarizado con el concepto de género, utiliza bien la historia de Takuto para mostrar cómo la sociedad denigra e infunde vergüenza al disfrutar de actividades “femeninas”, particularmente en los niños que las disfrutan. Pero, obviamente, no hay nada malo, extraño o intrínsecamente sexista en llevar pañuelos, amar el teatro o tomar bonitas fotografías. Cualquiera puede hacerlo y es agradable ver a dos chicos forjar una amistad a partir de estos intereses compartidos.

Por otro lado, porque Shimura escribió Hijo errantey como soy quien soy, me siento obligado a concluir con otro párrafo. Y mierda, Takuto, huevo. Cariño, tienes toda la razón en que está perfectamente bien que un chico tenga ese tipo de enamoramiento idealista con Awajima o con cualquier pasatiempo «femenino». Sólo tú puedes definir lo que significa tu género para ti. Pero si te encuentras soñando esos sueños, diciendo: “no es que quisiera ser una niña” tantas veces, y sintiendo esta vaga inquietud/culpabilidad por ser un hombre, es posible que seas una mujer. Hablando desde mi propia experiencia, hice todas esas cosas literalmente, y una vez que comencé la transición, fue como si todo encajara en su lugar al mismo tiempo. En mi mundo perfecto, seguiría esta historia hasta su conclusión transgénero: Sayaka comienza la terapia hormonal, Takuto ve lo feliz que está su amigo y cerramos con una toma de Takuto, enmarcada por uno de sus carteles de Awajima, tragando una pastilla de estradiol. La pelota está en tu tejado, Shimura.

Clasificación del episodio 3:

Clasificación del episodio 4:

Cien escenas de AWAJIMA se transmite actualmente en Crunchyroll.

Sylvia está en Bluesky para todas sus necesidades de publicación. En la escuela secundaria, podías verla en la orquesta de foso, pero nunca en el escenario. También puedes verla charlando sobre basura y tesoros en This Week in Anime.