Clube J-Novel anunciado em Anime Boston no sábado que lançará uma adaptação de audiolivro em inglês para Hyuganatsude Os Diários do Boticário (Kusuriya no Hitorigoto) série de novelas leves. A editora de audiolivros RB Media está supervisionando a produção do audiolivro. O primeiro volume está previsto para ser lançado ainda este ano.
Hyuganatsu está participando Anime Boston neste fim de semana.
Hyuganatsu começou a serializar a história no site «Shōsetsuka ni Narō» (Let’s Become Novelists) em outubro de 2011. Shufunotomo começou a publicar os romances em volume impresso com ilustrações de Touko Shino em agosto de 2014.
Clube J-Novel começou a lançar os romances digitalmente em inglês em novembro de 2020. A empresa descreve a história:
No Oriente existe uma terra governada por um imperador, cujas consortes e mulheres que servem vivem num amplo complexo conhecido como hougong, o palácio dos fundos. Maomao, uma garota despretensiosa criada em uma cidade despretensiosa por seu pai, um farmacêutico, nunca imaginou que o palácio dos fundos teria algo a ver com ela – até que foi sequestrada e vendida para trabalhar lá.
Embora pareça comum, Maomao tem um raciocínio rápido, uma mente perspicaz e um amplo conhecimento de medicina. Esse é o seu segredo, até que ela encontra um residente do palácio pelo menos tão perspicaz quanto ela: o eunuco-chefe, Jinshi. Ele vê através da fachada de Maomao e faz dela uma dama de companhia de ninguém menos que o consorte favorito do Imperador… para que ela possa provar o veneno da comida da senhora!
Ao lado de sua senhora, Maomao começa a aprender sobre tudo o que acontece no palácio dos fundos – nem tudo decente. Será que ela conseguirá levar uma vida tranquila ou será que seu poder de dedução e sua curiosidade insaciável lhe trarão cada vez mais aventuras e cada vez mais perigos?
Nekokurage lançou uma adaptação contínua do mangá em Square Enixde Grande Gangan Mensal revista em maio de 2017. Mangá e livros da Square Enix está lançando a adaptação do mangá em inglês. A empresa também está publicando os romances impressos.
Minoji Kurata lançou uma adaptação separada do mangá intitulada Os Diários do Boticário: Notas de Maomao sobre o Palácio Interior (Kusuriya no Hitorigoto: Mao Mao no Kōkyū Nazotoki Techō) em Shogakukande Domingo mensal GX revista em agosto de 2017. Shogakukande Domingo Webry O site de mangá começou a publicar o mangá online em dezembro de 2018. Visualização de mídia anunciou em fevereiro que licenciou o mangá e lançará o primeiro volume neste outono.
A primeira temporada da adaptação do anime estreou em outubro de 2023 com os três primeiros episódios, e foi ao ar por dois curso (trimestres de ano). O anime tem uma segunda temporada que estreou em janeiro de 2025.
O anime está ganhando uma terceira temporada, que estreará em outubro de 2026 para sua primeira curso (trimestre de ano), e seu segundo curso vai estrear em abril de 2027. Um filme de anime separado será lançado em dezembro de 2026, apresentando uma nova história original de Hyuganatsu.
Fonte: Comunicado de imprensa
Divulgação: Kadokawa World Entertainment (KWE), uma subsidiária integral da Kadokawa Corporation, é a proprietária majoritária da Anime News Network, LLC. Yen Press, BookWalker Global e J-Novel Club são subsidiárias da KWE.