©WSS cour de récréation / PROJET NEEDY GIRL
Rouleau croquant a annoncé vendredi qu’il commencerait à diffuser une version en anglais doublage depuis Aniplex d’Amérique pour l’anime télévisé de WSS (Pourquoi So Serious) Playground et Xemono’s Overdose d’une fille dans le besoin jeu (appelé Surcharge de streamers nécessiteux en anglais sur Vapeur) Samedi. La société a révélé le casting anglais, mais a noté que la voix de KAngel/Ame-chan resterait confidentielle jusqu’à la fin de la saison.
Les Anglais doublage étoiles :
Le doublage le personnel comprend :
L’anime a été créé le Tokyo MX, BS11, Gunma TVet Télévision Tochigi chaînes, et a commencé à diffuser simultanément sur le ABÉMA service, le 4 avril à 24h30 JST (effectif le 5 avril à 00h30 JST). L’anime a également commencé à être diffusé sur le Waouh chaîne et autres services de streaming le 7 avril.
Aire de jeux WSS est crédité pour le travail original de l’anime. Masaoki Nakajima (Nouveau CULOTTE & BAS avec Jarretière, Archives bleues L’animation, Azur Lane : avancez lentement ! réalisateur de l’épisode) dirige l’anime sur Photos de Yostar. Le scénariste du jeu Nyalra est crédité pour l’idée originale, le scénario et la supervision. Nyalra a également écrit les paroles de la chanson d’ouverture de l’anime. Le jeu Ohisashiburi est également crédité pour la conception originale du personnage, et Kenji Saikai (Nouveau CULOTTE & BAS avec Jarretière animateur clé de l’épisode), Akari Takei (Blue Archive Short Animation beau rêveur 2ème animateur clé), et Umito Shimizu (La commande est-elle un lapin ? animateur clé de l’épisode 2) sont les principaux concepteurs des personnages.
Écrivain Nyalra a fait une déclaration en japonais et en anglais en novembre pour signaler que Aire de jeux WSS l’avait retiré de la gestion et de la promotion de l’anime télévisé. Nyalra Il a également affirmé qu’il n’avait pas encore reçu une rémunération complète pour son travail, mais son représentant légal examine et négocie actuellement la question. Il continue de consulter ses avocats afin de protéger ses droits créatifs et son intégrité.
Aniplex décrit le jeu :
SURDOSE D’UNE FILLE DANS LE BESOIN est un jeu d’aventure à plusieurs fins illustrant 30 jours dans la vie d’une fille avec un intense désir de validation qui vise à devenir la streameuse ultime, avec le soutien de «P».
Aire de jeux WSS et Xemono a sorti le jeu simultanément en anglais, japonais, chinois et coréen sur PC via Vapeur en janvier 2022, avec le titre Surcharge de streamers nécessiteux en anglais, et Overdose d’une fille dans le besoin en japonais. Le jeu compte plus de 3 millions de téléchargements. Le jeu est également disponible sur Nintendo Changer, PlayStation 4, et PlayStation 5.
Itaru Bonnoki (Le vampire meurt en un rien de temps) a lancé une adaptation manga du jeu intitulée Overdose d’une fille dans le besoin : Courez avec mes malades sur Akita abattuc’est Croix Manga site Internet en mars 2023. Kokamumoqui a réalisé des clips de fans pour le jeu original, ainsi que les clips des jeux originaux «Internet Overdose» et les chansons «Internet Yamero», a lancé une adaptation manga en quatre panneaux intitulée NeedygaPlus (Fille nécessiteuse Plus) sur le compte X/Twitter officiel de l’anime le 5 avril.
Source : Crunchyroll (Liam Dempsey)