Deutscher Verlag Dokico gab am Samstag bekannt, dass Sakura Kurihara‘S Lass mich dich reparieren (Kimi o Tsumugu) Yuri Manga bekommt einen kurzen Anime. Der Anime wird weiter gestreamt YouTube Ende Mai. Dokico trägt in Zusammenarbeit mit einem in Europa ansässigen Animationsstudio zu dem Projekt bei Buta Productions. Das Unternehmen teilte eine Erinnerungsillustration des ursprünglichen Schöpfers Kurihara:
© 2026 Sakura Kurihara
Ani führt Regie beim Anime und entwirft die Charaktere. Kam’ Kamon ist der Art Director. Xaryen ist der Compositing Director of Photography. badbrix ist der Zwischen-Animationsregisseur und Color-Key-Künstler. Als Animationsproduzent fungiert Federico Antonio Russo (auch bekannt als „FAR“).
© Sakura Kurihara, Nr.9
Englischer Manga-Verlag BluPetal ins Leben gerufen a Kickstarter Kampagne am 13. März, den Manga auf Englisch zu veröffentlichen. Ziel der Kampagne ist es, bis zum 11. April 3.000 US-Dollar zu sammeln, eine Summe, die innerhalb weniger Stunden erreicht wurde. Zum Zeitpunkt der Drucklegung hat die Kampagne 21.792 US-Dollar gesammelt und die meisten Stretchziele der Kampagne erreicht.
BluPetal beschreibt den Manga:
Lass mich dich reparieren (Kimi wo Tsumugu) ist ein von der Kritik gefeierter Yuri-Manga, der das Makabre mit dem zutiefst Zärtlichen verbindet. Die Geschichte dreht sich um Tsumugi, eine ruhige, geschickte Näherin, die sich in der Gesellschaft von Chise wiederfindet – einem Mädchen, das noch nicht ganz am Leben, aber noch nicht ganz verschwunden ist.
Während Tsumugi Chises physische Form mit sorgfältigen Stichen repariert, entsteht eine zarte Verbindung zwischen den Lebenden und den Untoten. Es ist eine Geschichte über die Arbeit der Liebe, die Schönheit des „Gebrochenen“ und die Anstrengungen, die wir für die Menschen unternehmen, die uns das Gefühl geben, ganz zu sein.
Kurihara veröffentlichte den Manga im Eigenverlag Dōjin arbeiten bei Comiket 99 im Dezember 2021. Verlag Nr. 9 veröffentlichte den Manga in Japan am 13. Februar digital als einzelne Kapitel und veröffentlichte am 1. März eine kompilierte digitale Version.
Lass mich dich reparieren wird sein BluPetalist das erste veröffentlichte Werk.
Quelle: E-Mail-Korrespondenz