Navigare nelle vibrazioni lente della vita agricola in un altro mondo 2

Grazie a Un certo indice magico, Atsushi Abe sarà sempre conosciuto per aver prestato la sua voce a qualcosa che pecca di drammatico ed esplosivo. Quale La vita contadina in un altro mondo 2 di proposito non lo è. Con Abe che si è tuffato nel regno degli accoglienti isekai in questa stagione, eravamo curiosi di discutere di come lui e il produttore Hiromi Sueta si sono fatti strada attraverso le trincee non conflittuali dell’anime.

Cosa ti ha attratto verso il ruolo e cosa pensavi di iniziare? C’è stato qualcosa che ti è subito saltato all’occhio?

Atsushi Abe: La mia prima impressione è stata il numero di righe del personaggio [Hiraku] è stato molto più del solito. Un’altra cosa che mi ha attirato nel personaggio è che Hiraku non si impegna troppo, ed è sempre in uno stato d’essere molto naturale. E ho pensato che fosse una parte molto interessante del personaggio.

Hai mai fatto qualche attività agricola da solo? Hai mai avuto qualche interesse?

ABE: I miei genitori in realtà fanno giardinaggio come una specie di hobby secondario e hanno un po’ di terreno coltivabile, quindi ho già scavato delle patate in passato. Ho un po’ di esperienza nel sporcarmici con i raccolti e quant’altro. Poiché ho questa esperienza, so quanto sia difficile. Da allora, quando ho guardato la serie e ho visto lo strumento onnipotente, ero un po’ geloso. Vorrei avere quello strumento di ritaglio!

Non ti biasimo. Quando da bambino mi occupavo del giardinaggio di mia madre, vorrei avere anch’io quel tipo di strumento a mia disposizione! Era molto severa con il suo giardino.

Ora quello La vita agricola in un altro mondoLa seconda stagione di è stata presentata in anteprima, cosa possiamo aspettarci dall’anime e dalla tua performance?

ABE: La serie, in senso positivo, non è cambiata molto in termini di atmosfera. Sono passati due o tre anni dall’ultima volta che abbiamo registrato la serie, ma è quasi come se quel momento non fosse accaduto. È quasi come se quest’ultima registrazione fosse avvenuta di recente, quindi non è cambiato nulla in termini di come interagiamo tra loro. All’interno di questa nuova serie, sento che Hiraku, il personaggio principale, affronta molte responsabilità che mettono davvero alla prova la sua abilità come capo villaggio, e sento che questa è una parte che dovresti davvero esaminare. Inoltre, l’elenco dei personaggi è aumentato drasticamente ancora una volta, quindi è stato un bel punto su cui concentrarsi, come le interazioni tra i personaggi, e vedere nuovi lati di Hiraku, il personaggio principale.

Nel ritrarre Hiraku in La vita agricola in un altro mondo Stagione 2potresti parlarci di qualche aspetto a cui hai prestato particolare attenzione e di eventuali differenze rispetto alla prima stagione?

ABE: Alla fine della prima stagione, Hiraku ha un figlio, quindi diventa padre. Quando ho iniziato a interpretare questo ruolo nella seconda stagione, mi chiedevo come avrei potuto rappresentare Hiraku in modo più paterno. Una volta che ho iniziato a registrare, ho scoperto che non dovevo pensare troppo a quell’aspetto e potevo semplicemente comportarmi come faccio di solito. Inoltre, il villaggio accoglie più bambini, quindi c’è l’aspetto di prendersi cura di loro come figura genitoriale.

Inoltre, devo dire che mi piace davvero che tu abbia portato fuori il ragno demone e mi piace che lei ti saluti. Mi è sempre piaciuto quando faceva la piccola onda nello show.

Hiromi Sueta: Questo peluche è stato in realtà fatto a mano da Riho Sugiyamala doppiatrice di Ya, l’elfo di montagna!

Wow, è fantastico! Penso che lo sforzo sia stato davvero ripagato.

Come è avvenuta la produzione di La vita agricola in un altro mondo inizialmente accadere? Cosa ti ha portato a farlo?

SUETA: Inizialmente non sono stato io a trovare la serie; è stata più un’offerta che ci è stata fatta riguardo al fatto che esiste una serie molto interessante e che vogliamo assolutamente trasformarla in un anime. Ho già esaminato la serie isekai e questa mi ha dato un’atmosfera più dolce. L’ho trovato molto interessante e sono stato attratto da questa serie più di altre.

Come ti sei preparato per la produzione di La vita agricola in un altro mondo? Avevi un’idea specifica in mente?

SUETA: Quando stavamo decidendo con il regista la direzione da prendere per questa serie, nel materiale originale, l’aspetto dell’harem con le ragazze era fortemente spinto nel manga. Nell’anime, abbiamo deciso di provare a tirarci indietro dall’aspetto harem e concentrarci sull’aspetto slow life della serie in modo da poter rendere l’esperienza più facile da guardare.

In questo lavoro, Yasuharu Takanashi è responsabile della musica: potresti parlarci del fascino unico e delle qualità distintive della colonna sonora di questa serie?

SUETA: In realtà ho chiesto una risposta a Takahata-san, il produttore musicale. Ecco la sua risposta:

Una caratteristica distintiva della colonna sonora è l’incorporazione di elementi semplici e di ispirazione folk. La colonna sonora vanta una gamma musicale impressionante, che spazia da melodie tranquille che catturano l’idilliaca vita quotidiana dei personaggi ai potenti temi di battaglia ad alto numero di ottani che sono Yasuharu Takanashiè il segno distintivo. Questa ricca varietà compositiva è uno dei punti salienti della serie.

Hai portato a bordo anche un compositore svedese, Johannes Nilsson. Quanto contributo e influenza di Nilsson si possono sentire nella colonna sonora dell’anime? Pensi che questo abbia aggiunto qualche tocco o sfumatura interessante al mix? Com’era il rapporto di lavoro tra Nilsson e Takanashi?

SUETA: Un esempio definitivo di Johannes NilssonIl contributo di alla colonna sonora è la musica per la scena della pigiatura dell’uva. La traccia emana una potente atmosfera folk europea, fungendo da esempio evidente di come la serie integri perfettamente elementi musicali etnici. Questa infusione di autentica essenza culturale aggiunge un profondo senso di profondità alla produzione complessiva. Inizialmente Johannes si avvicinò Squadra-MAX con la ferma ambizione di creare musica per l’animazione giapponese. Durante le fasi di progettazione della colonna sonora, Yasuharu Takanashi si convinse fermamente che lo stile di Nilsson sarebbe stato l’ideale per questa serie specifica. Questa convinzione ha aperto la strada alla loro collaborazione, rappresentando un legame creativo in cui la visione espansiva di Takanashi incontra l’intuitiva sensibilità musicale di Johannes.

Qual è stato il tuo momento preferito a cui lavorare? La vita agricola in un altro mondo?

SUETA: Come ho detto prima, questa serie ha un’atmosfera molto lenta, un aspetto dolce della vita, ma quando si tratta della musica di battaglia composta da Takanashi-san, c’è quella scena in cui il drago arriva ad attaccare il villaggio nella prima stagione, ma quella musica era davvero incredibile, e ero davvero incuriosito da quella parte.

Ricordo quella parte, mi piacevano molto le chitarre. Nella produzione di La vita agricola in un altro mondopotresti condividere qualche aspetto particolarmente memorabile del flusso di lavoro o del processo di produzione, nonché qualche caratteristica unica specifica di questo progetto?

SUETA: La prima parte riguarda la parte musicale. Soprattutto la canzone della pigiatura dell’uva. In realtà abbiamo registrato quella canzone dopo aver registrato le voci nello stesso studio. Penso che sia stata una cosa davvero unica che non molti spettacoli fanno. Per quanto riguarda l’aspetto dello spaccato di vita, il team di produzione è qui Zero-G ho affittato un campo coltivato per vivere davvero la vita agricola e aggiungere più realismo al mix. Penso che quell’aspetto sia davvero rappresentato nella serie e puoi davvero percepire l’atmosfera dolce della serie. E questo è davvero unico.

Farming Life is Another World 2 è attualmente in streaming in Nord America su NASCOSTO. Puoi trovare dove è in streaming la serie e ulteriori informazioni sul sito ufficiale.