Épisodes 1-2 – Cent scènes d’AWAJIMA

Si j’avais un nickel pour chaque fois qu’on me confiait une série animée basée sur une version fictive de l’école de musique de Takarazuka, j’aurais deux nickels, ce qui n’est pas beaucoup, mais c’est quand même bizarre que cela se soit produit deux fois. De plus, si l’on inclut Kageki Shojo !! aux côtés Revue Lumière des étoilesalors Une centaine Scènes d’Awajima C’est le troisième anime de mémoire récente à tirer son inspiration visuelle et thématique principale du Revue Takarazukala première troupe de théâtre entièrement féminine du Japon. Une quintessence de cet héritage centenaire de femmes comédiennes, belles et belles, continue de captiver l’imagination des écrivains et des artistes. Si je devais deviner, cela a probablement quelque chose à voir avec toutes les belles et belles femmes.

Il est néanmoins intéressant de considérer les différentes approches adoptées par ces histoires. Revue Lumière des étoiles se concentre sur la surréalité fondamentale d’une production théâtrale, en s’inspirant de Kunihiko Ikuhara afin d’entraîner ses drames interpersonnels dans des espaces métaphysiques. Kageki Shojo !! commence par un récit plus traditionnel à travers le voyage de ses héroïnes dans leur première année à l’école des arts du spectacle, alors qu’elles naviguent dans des dynamiques de pouvoir enracinées et dans leur propre passé mouvementé afin de devenir la plus grande star. Une centaine Scènes d’Awajimaquant à lui, adopte une approche non linéaire basée sur des vignettes pour obtenir une vue large de son école titulaire sur plusieurs générations d’étudiants. C’est sans doute le plus ambitieux sur le plan narratif et, par conséquent, c’est aussi le plus facile à rater.

Il est donc logique que ce soit l’approche du mangaka vétéran. Takako Shimura. Shimura écrit des mangas depuis 1997, et AwajimaLa publication de s’est étalée de 2011 à 2024, ce qui a donné lieu à cinq volumes au total au cours d’environ la moitié de sa carrière à ce jour. C’est quelque chose sur lequel elle a travaillé de temps en temps aux côtés de nombreux autres projets qui ont commencé et se sont terminés au cours de la même période. je peux imaginer Awajima comme un refuge où elle reviendrait, ou comme un lieu pour expérimenter des personnages et des idées qui ne rentreraient pas nécessairement dans l’une de ses pièces habituelles. L’adaptation a déjà livré une poignée d’histoires distinctes, mais elles sont également distinctement du style et des prédilections de Shimura : calmes, tragiques, yuri, émotionnellement incisives et d’une complexité trompeuse.

Selon moi, la notoriété de Shimura dans la sphère occidentale vient principalement des deux excellentes adaptations de Fleurs bleues douces et Fils errant. Au cours des années suivantes, ces séries sont devenues les piliers d’une bonne représentation LGBTQ dans les anime. Quand j’ai voulu lire/regarder une série sur le fait d’être transgenre (pour des raisons purement cis, bien sûr), j’ai été immédiatement dirigé vers Fils errant. Ainsi, Shimura a atteint une sorte de présence monolithique qui, ces dernières années, a suscité une réévaluation critique et culturelle de son travail, d’autant plus que l’industrie a localisé de plus en plus de mangas queer. J’ai certainement quelques critiques à l’égard de Fils errant dans le sillage de mon expérience vécue en tant que femme trans. Et même si je pense qu’il s’agit d’une bonne évolution stimulée par une diversité de voix – une diversité qui, je l’espère, ne fera que croître – j’hésite également à rejeter complètement Shimura. Elle n’est pas parfaite, mais elle est sacrément bonne dans ce qu’elle fait.

Le deuxième épisode est une parfaite étude de cas de Shimura. De loin, la relation entre Emi Okabe et Yukie Onoda se déroule avec de nombreux tropes yuri classiques de classe S. Leur histoire d’amour manque de tout signe extérieur d’intimité physique ou de bonheur, et finit par les détruire tous les deux. Cependant, le diable se cache dans les détails. Shimura retire le public de ces personnages et nous place aux côtés d’Etsuko Takehara, un observateur tiers. Cela nous éloigne encore plus en relayant une grande partie de ces informations à travers la lettre de Yukie. Nous n’avons pas ici une image complète. Nous ne savons pas combien de temps Yukie a tenu, ni pourquoi Emi est finalement décédée. Tout ce que nous voyons, c’est la femme qui pleure dans le bus. Ce n’est pas toute l’histoire, et Shimura assure que nous en savons beaucoup.

Il serait donc réducteur de conclure notre analyse de l’histoire d’Emi et Yukie à une simple tragédie lesbienne transformée en mélodrame. Même si cela fonctionne plutôt bien comme ça – j’ai (encore) pleuré – les nuances sont tout aussi importantes. Shimura fait habilement allusion aux contours du tableau d’ensemble, y compris la chaleur initiale d’Ibuki, la jalousie de Yukie, la vie adulte d’Emi, la déception d’Etsuko, les cliques et les systèmes de l’école et la notion délicate d’héritage. Awajima existe dans un état quantique. C’est l’institution qui a séparé ces filles dans la période la plus tumultueuse émotionnellement de leur développement, et c’est aussi la lueur séduisante d’une étape qui suit Etsuko jusqu’à l’âge adulte et ne faiblit jamais, malgré tout ce qu’elle apprend sur son vieil ami. Lequel de ces Awajimas est le plus authentique ? Cela n’a même pas d’importance. Etsuko soutient tout de même la présence de sa nièce. Le cycle continue.

Ou est-ce que c’est le cas ? Dans le premier épisode, lorsque nous suivons Wakana et Kinue, Awajima semble reproduire bon nombre des structures de pouvoir enracinées. Les traditions de l’école approfondissent le fossé entre les classes supérieures et les classes inférieures, les filles alternativement bavardent et se prosternent en fonction de ce qui graisse les rouages ​​de la socialisation, et les individus sont stéréotypés comme « pleurnicheurs » ou « prince » sur la base d’impressions superficielles. Mais là encore, la vérité est plus compliquée. Kinue devient le « prince » bien avant d’entrer à Awajima, le pleurnicheur arrête ses pairs dans leur élan avec sa voix chantée, et Kinue étend son empathie à sa colocataire de première année Wakana lorsqu’elle se sent vulnérable. Il y a une centaine de scènes à parcourir. Cela laisse suffisamment de place pour une variété de perspectives.

Dans l’ensemble, j’aime vraiment ce que j’ai vu jusqu’à présent. Une institution légendaire pour adolescentes qui fonctionne comme une cocotte minute pour plusieurs générations d’enfants de théâtre très nerveux est un échafaudage parfait pour Takako Shimurales histoires. Il est physiquement et psychiquement impossible pour aucune de ces filles d’être calme ou normale, et Shimura a sa propre façon habile de faire voler des étincelles. Le format vignette met également en valeur son efficacité. En l’espace de la moitié d’un épisode, l’histoire de Kinue et Ryouko se déroule comme une miniature. Liz et l’oiseau bleu. Il n’atteint pas les mêmes hauteurs que le film, mais c’est quand même une délicieuse tranche d’angoisse de Yuri. Et la courte coda sur Ibuki, autrefois tyran et maintenant enseignant, nous montre qu’Awajima peut être à la fois un lieu de croissance et de stagnation. Peut-être qu’Ibuki est restée pour expier ce qu’elle avait fait. Ou peut-être qu’elle a été institutionnalisée et incapable de fonctionner en dehors des murs d’Awajima. Quoi qu’il en soit, elle est là pour gérer la prochaine génération. Une scène se connecte à une autre et finalement, nous aurons une vue entière à admirer.

Shimura a toujours eu de la chance dans le domaine de l’adaptation, et Cent scènes d’AWAJIMA ne fait pas exception. Directeur Morio Asaka connaît son affaire quand il s’agit de shojo et Joséayant déjà dirigé l’anime pendant Capteur de cartes Sakura, NANAles trois saisons de Chihayafuruet Mon histoire d’amour !!. Lui et Maison de fous ont réalisé un travail d’une beauté douloureuse pour Awajima. Le rythme patient de Shimura est également sans hâte à l’écran. Des éclats colorés de langage floral interrompent fréquemment la palette de couleurs par ailleurs douce de l’anime. Le personnage présente de jolies coupes avec des cheveux et des mains expressifs. Et cette photo d’Emi fumant a fait battre mon petit cœur gay. Compte tenu de ce bon départ, je suis ravi d’être une mouche sur les murs d’Awajima pour le reste de la saison.

Classement de l’épisode 1 :



Classement de l’épisode 2 :



Cent scènes d’AWAJIMA est actuellement diffusé sur Crunchyroll.

Sylvia est sur Bluesky pour tous vos besoins de publication. Au lycée, on pouvait la voir dans le pit orchestra, mais jamais sur scène. Vous pouvez également la surprendre en train de discuter de déchets et de trésors dans This Week in Anime.


Les points de vue et opinions exprimés dans cet article sont uniquement ceux du ou des auteurs et ne représentent pas nécessairement les points de vue d’Anime News Network, de ses employés, propriétaires ou sponsors.