Folge 6 – Hundert Szenen von AWAJIMA

Es ist nicht verwunderlich, dass es Geistergeschichten über Awajima gibt. Jedes Gebäude, das so viele Kinder über so viele Jahre hinweg beherbergt, wird Gegenstand aller möglichen Lügenmärchen, Aberglauben und Legenden sein. Diese Episode setzt jedoch eine andere Art von Geistergeschichte voraus. Es deutet auf eine karmische Schuld hin, die sowohl von der Institution als auch von ihren Anhängern angehäuft wurde – ein Gespenst, das die Gänge des Geistes heimsucht.

Tatsächlich betont die Episode in ihren Bildern den Schwerpunkt auf Flure. Es endet mit dem Bild eines Mädchens, das alleine nach dem Unterricht geht, mit zwei verschiedenen Arten von Figuren, einer physischen und einer geisterhaften, die sich gegenseitig verfolgen. Flure sind der Grenzraum einer Schule. Funktionell dienen sie dazu, Studenten zwischen den offiziell als ihre Ausbildung geltenden Bereichen zu befördern. In der Praxis werden Flure jedoch zu einem besonderen Bereich, in dem viele wichtige Kontakte knüpfen. Hier treffen sich die Schüler zwischen den Unterrichtsstunden mit Freunden. Hier können Mobbing und Ausgrenzung am brutalsten sein, fernab von den Augen der Lehrer, aber sichtbar für den Rest der Schülerschaft. Wenn es einen Ort gibt, an dem schlechte spirituelle Energie schwelen könnte, dann könnte es sicherlich der Flur sein.

Horiuchis Perspektive liefert das direkteste Beispiel für diese These. Sie erzählt uns, dass sie die Lebenden fürchtet, nicht die Toten, und wir sehen ein paar Beispiele dafür, wie die anderen Schüler sie misshandeln. Daher ist es keine Überraschung, wenn sie Awajima eine „Jauchegrube“ nennt. Dies sind tatsächliche Schäden, im Gegensatz zu den Schreien der „Mutprobe“, die wir im Hintergrund der Vorbereitungen für das Schulfest hören. Geistergeschichten wie Hanako-san sind Teil des Klebstoffs, der die Schule zusammenhält, weil sie einen geheimnisvollen Anderen heraufbeschwören, den die Schüler fürchten und über den sie gemeinsam sprechen können. Horiuchi würde jedoch wahrscheinlich hinzufügen, dass Mobbing eine ähnliche soziale Funktion hat, außer dass sie real ist, wo Geister falsch sind. Um damit fertig zu werden, stellt sie sich die Tyrannen selbst als Geister vor: gesichtslose Wesen, die sie verfolgen und quälen. Auf diese Weise fasst auch sie den Mut, vor ihnen davonzulaufen.

Für eine andere Perspektive: Hundert Szenen von AWAJIMA springt erneut über Zeitleisten, um Emi Okabes Klasse zu besuchen. In der Vergangenheit beklagten die Mädchen ihre Rolle bei Emis Entscheidung, Awajima zu verlassen. Emis Abwesenheit befriedigt jedoch nicht die „Geister“, die in der Schule lauern. Wie wir bereits wussten, wurde Ibuki dadurch selbst geächtet, obwohl sie dies offenbar als ihre Buße akzeptierte. Unterdessen denkt Sumiyoshi wegen ihrer Beteiligung an der Schikanierung von Emi über Selbstmord nach, und auch wenn sie nicht durchkommt, folgt ihr dieser Ruf. Oshiage bringt auch ihre eigenen Schuldgefühle zum Ausdruck, weil sie nur Zuschauerin war und nichts getan hat, um Emi zu helfen. Beachten Sie, dass ihr Treffen im Treppenhaus Asamis Gespräch letzte Woche mit dem Mädchen, das sie aus der Sekte kannte, widerspiegelt, was die konfessionelle Atmosphäre verstärkt. Diese Mädchen versuchen, sich von ihren Sünden zu befreien.

Dennoch bleiben alle diese Frauen in der Gegenwart belastet. Als Lehrerin kommentiert Ibuki die in Awajimas Schränken vergrabenen Skelette, weil sie weiß, dass sie für eines davon verantwortlich ist. Oshiage kehrte auch als Lehrerin an die Schule zurück, und obwohl sie ein rosigeres Gemüt hat, hört sie immer noch körperloses Flüstern, gegen das sie nichts tun kann (oder will). Und Sumiyoshi, jetzt verheiratet, findet sich wieder in der Schule wieder, vor der sie fliehen wollte. Ihre Mutter schmeichelt Awajima. Ihrer Tochter geht es dort gut. Und Sumiyoshi kann sich nicht schnell genug aus seinen Mauern befreien. Es ist eine angemessen ironische Bestrafung, aber es ist auch überhaupt keine Bestrafung. Ihre Tochter besuchte Awajima nicht, um ihrer Mutter eine Lektion zu erteilen. Sie ging dorthin, weil sie es wollte, und Sumiyoshis persönliche Probleme trüben nur die Freude über diese Leistung.

Ich mag es Hundert Szenen von AWAJIMA weigert sich, einem dieser Charaktere die Absolution zu erteilen. Die Perspektive dieser Woche bietet ein sympathisches Porträt von Emis Peinigern, entschuldigt ihre Taten jedoch weder und weist sie auch nicht zurück. Tatsächlich deutet die Erzählung darauf hin, dass sie nichts tun können, um es wieder gutzumachen. Ein Aufenthalt in Awajima hilft nicht. Vor Awajima davonzulaufen hilft nicht. Die Führung der nächsten Generation hilft nicht. Sie können nicht ungeschehen machen, was sie getan (oder nicht getan) haben, und sie können sich nicht mehr bei Emi entschuldigen. Sie werden unwiderruflich heimgesucht.

Weitere chaotische Gefühle über Awajima vermischen sich in der Festivalproduktion von Romeo und Juliawas wiederum eine thematisch passende Wahl ist. Das Stück beginnt als Komödie und endet als Tragödie. Der Film rühmt sich einer zeitlosen Romanze, während sich die Titelbeziehung in jugendlichen Affären und Missverständnissen auflöst. Romeo und Julia ist sowohl eine kulturelle Institution als auch ein kategorisches Chamäleon, und das gilt auch für Awajima.

In ähnlicher Weise bilden Kinue und Ryouko ihr eigenes Liebespaar, das von widersprüchlichen Gefühlen durchdrungen ist. Ich bin immer ein großer Befürworter dafür, dass weibliche Charaktere vielschichtig, rau und kompliziert sein dürfen, daher schätze ich unseren Platz in der ersten Reihe gegenüber Ryoukos Groll. Kinue kommt aus einem privilegierten Umfeld, das ihre naiven Ambitionen prägt, so bewundernswert diese auch sein mögen. Ryouko stammt aus einem anderen Stamm und hält Abstand zu Kinue, um ihre Beziehung nicht noch weiter zu schädigen. Allerdings verbirgt sich hier auch die Quintessenz der queeren Anziehungskraft: Will Ryouko mit Kinue zusammen sein oder will sie? Sei ihr? Die Frage bleibt ungelöst. Vielleicht ist es eine Frage, die Awajima nicht zulässt, dass sie gelöst wird – sie kann nur in diesem Spiegel am Boden der Jauchegrube gefunden werden, der durch die Leitung des Theaters zum Publikum reflektiert wird.

Bewertung:

Hundert Szenen von AWAJIMA wird derzeit auf Crunchyroll gestreamt.

Sylvia ist bei Bluesky für alle Ihre Posting-Bedürfnisse da. In der High School konnte man sie im Orchestergraben sehen, aber nie auf der Bühne. Sie können sie auch bei This Week in Anime dabei beobachten, wie sie sich über Müll und Schätze unterhält.