Zero Zero Enterprises a annoncé jeudi avoir lancé un Kickstarter projet visant à financer une nouvelle adaptation dramatique audio sur disque vinyle de Junji Itol’histoire d’horreur de 1997 «In Old Records». S’ils sont soutenus, le musicien Poppy et Shōko Nakagawa interprétera respectivement les versions anglaise et japonaise du drame. Ito est directement impliqué dans le projet.
© Zéro Zéro Entreprises
Le Kickstarter Le projet vise à récolter 20 000 dollars américains en 30 jours.
Les X-Files l’écrivain Ryan Cady adapte l’histoire au format dramatique audio. Le disque vinyle est livré dans une pochette présentant des illustrations d’Acky Bright et la véritable empreinte de main d’Ito. Le vinyle aura plusieurs versions disponibles, dont une variante éclaboussée, une variante phosphorescente, et plus encore.
L’histoire des «Old Records» est présentée dans le Junji Ito «Collection» animés. Rouleau croquant décrit l’intrigue de l’histoire : «Un disque étrange contenant une musique d’un autre monde qui est à tomber par terre envoûte les gens dans le premier segment.»
Junji Ito «Collection»un précédent anime télévisé de manga d’Ito, a également adapté des histoires du Itō Junji Kessaku-shū collecte, ainsi que la Fragments d’horreur livre. L’anime a été créé en janvier 2018 et comptait 12 épisodes. Rouleau croquant a diffusé la série avec des sous-titres anglais lors de sa diffusion au Japon, et Funimation a diffusé un doublage anglais. L’anime comprenait une adaptation de Ito Tomie histoire sur ses deuxième et troisième coffrets de DVD.
Les Will Eisner Comic Industry Awards ont intronisé Ito au Temple de la renommée des Will Eisner Comic Awards en juillet 2025. Ito a déjà remporté les Eisner Awards pour Mal d’amour, Rémina, Vénus dans l’angle mortet «Frankenstein».
Source : Correspondance par courrier électronique