Niemand drin Aprilschauer bringen Maiblumen ist perfekt. Das klingt vielleicht nicht wichtig, ist es aber wirklich, insbesondere im weiteren Verlauf der Serie. In dieser Art von High-School-Romanze besteht die Tendenz, einige Menschen überlebensgroß erscheinen zu lassen, als ob ihre äußere Schönheit eine innere Heiligkeit widerspiegelt, die sie zwar schön anzusehen, aber im Grunde weniger menschlich macht. Aprilschauer bringen Maiblumen verzichtet auf diese Art des Geschichtenerzählens. alle sind menschlich, voller eigener Probleme und Unsicherheiten, und die Art und Weise, wie Menschen sie sehen, lässt selten darauf schließen, wer sie sind. Dieser grundlegende Einsatz der tatsächlichen Charakterentwicklung treibt die Geschichte positiv voran und sorgt für zufriedenstellende (oder im begrenzten Rahmen einer Serie mit dreizehn Episoden ausreichend befriedigende) Charakterinteraktionen und eine gute Geschichte.
Die Hauptprotagonisten sind Hana Tabata und Yosuke Ueno. Obwohl Hana nicht so hartnäckig gemobbt wurde Honig-Zitronen-Soda‘s Uka, unzählige kleine Aggressionen haben sie schmerzlich verunsichert und überzeugt, dass sie sowohl hässlich als auch seltsam ist. In der Schule versucht sie, den Kopf gesenkt zu halten, und engagiert sich im Verschönerungsausschuss, bei dem es darum geht, Blumenbeete zu pflegen und dafür zu sorgen, dass es jeden Tag frische Blumen im Klassenzimmer gibt. Ihre allgemeine Philosophie scheint zu sein: Wenn niemand auf sie achtet, sind alle glücklicher. Dies wird auf den Kopf gestellt, als Ueno herausfindet, dass sie jeden Morgen die Blumen auswechselt. Er ist fasziniert von ihr, besonders als er ihr dabei zusieht, wie sie mit dem Rest der Klasse und anderen Ausschussmitgliedern interagiert. Er fühlt sich auch von Anfang an eindeutig zu ihr hingezogen, obwohl er sich seiner selbst nicht bewusst genug ist, um das zu erkennen, und Hana wird alles tun, um den Gedanken zu vermeiden, dass er sie mögen könnte.
In diese Situation gerät Sumire, das „perfekte, beliebte Mädchen“ der Klasse. Wir entdecken sehr schnell, dass es sich um ein Bild handelt, das Sumire bewusst pflegt; Sie glaubt, dass ihre körperliche Schönheit ihr gebührt und dass sie ihr alles geben wird, was sie will. Daher kann es nur besser werden, wenn sie sich wie ein Engel verhält. Sumire, der die meiste Zeit der Serie völlig oberflächlich ist, steht im Gegensatz zu Ueno, der nicht weiß, wie andere ihn sehen. Sein gutes Aussehen ist ihm nicht wirklich bewusst; Er ist ängstlich und nervös, ein Junge, dessen Aussehen ihn nicht definiert, weil es nicht zu dem gehört, was er ist. Er und Sumire sind totale Gegensätze, was sich auch in der Art und Weise zeigt, wie sie mit Hana interagieren: Sumire versucht mit ihr, an Ueno heranzukommen, während Ueno sein Bestes tut, um ihr ein guter Freund zu sein und sie später davon zu überzeugen, dass er sie wirklich mag, was sie seiner Meinung nach nicht verdient. Er ist der Mittelweg zwischen den Extremen der Mädchen, und das sorgt für eine sehr gute Dynamik.
Es ist auch etwas, das manchmal schmerzlich real sein kann. Das beste Beispiel dafür ist für mich Hanas Mutter. Frau Tabata ist sehr Sie sehnt sich danach, dass ihre Tochter mit Jungen ausgeht oder sich zumindest in sie verliebt, und sie scheut sich nicht, diesen Wunsch in der Öffentlichkeit laut und anstößig zum Ausdruck zu bringen. Als Hana und ihre Eltern in das Restaurant gehen, in dem Ueno arbeitet, bemerkt ihre Mutter sofort, dass Ueno Interesse an ihrer Tochter hat (und dass sie auch mit Tetsuo, einem anderen Klassenkameraden, der zufällig dort ist, befreundet ist) und schaltet sofort den Modus „Peinliche Mutter“ ein. Die Jungs scheinen unbeeindruckt zu sein (Ueno hat seine Gefühle noch nicht erkannt), aber für Hana ist es das soziale Äquivalent, im Supermarkt zu stehen und zu sehen, wie die Mutter laut fragt, ob man Tampons braucht: im Alter von sechzehn Jahren absolut demütigend. Hana kann nicht verstehen, was die Zuschauer tun, dass ihre Mutter sie nicht für zu hässlich hält, um auf Dates zu sein, oder dass sie es nicht verdient, mit beliebten Jungs zusammen zu sein. Sie sieht nur, dass ihre Mutter sich auf eine Weise peinlich verhält, die mir wohl nicht als Einzige bekannt vorkommt. Auch das ist real und wichtig, weil es die Tiefen von Hanas Unsicherheiten glaubwürdig und erkennbar hervorhebt.
Die Geschichte achtet darauf, dass sowohl Ueno als auch Sumire einen ähnlichen Entwicklungsstand erreichen und dass alle Charaktere als das gesehen werden, was sie sind, und nicht als das Bild, das sie repräsentieren. Im Fall von Klassenkamerad Shimbashi, der den Kerl verkörpert, der denkt, dass er sich selbst als „cool“ neu erfindet, aber stattdessen bei „nervig“ landet (wir haben ihn zuletzt gesehen). Ein Stern, heller als die Sonne als er Izawa hieß), bekommt diesem Thema viel Zeit gewidmet. Seine inneren Monologe zeigen, dass die Person, die er von seinem Neuanfang überzeugen konnte, größtenteils er selbst ist, und obwohl wir das Gefühl haben, dass wir seinen Mangel an Selbstbewusstsein zumindest ein wenig komisch finden sollen, ist der wichtigere Punkt, den er anspricht, der, dass Veränderungen bewusst und intern erfolgen. Shimbashi wurde zu einem Mann, der an seine Anziehungskraft glaubte, weil er es wollte, und er nahm Veränderungen vor, die es ihm ermöglichten, sich besser zu fühlen. Sumire ist wieder einmal sein direktes Gegenstück, denn bei jeder Veränderung, die sie vornimmt, geht es weniger darum, wie sie sich selbst fühlt, sondern vielmehr um ihr Selbstwertgefühl, das auf der Zustimmung von außen basiert. Hana und Ueno hingegen bearbeiten die Probleme völlig intern, selbst als wir in der letzten Folge zu den Geständnisszenen kommen. Sie können sich bei dem Gedanken nicht wohl fühlen, dass jemand sie mag, weil sie sich selbst nicht wohl fühlen. Ihre Arbeit ist intern, bis sie sich sicher genug fühlen, jemand anderen hereinzulassen.
Durch das bewusste Tempo der romantischen Handlung gibt es viel Raum für die Selbstbeobachtung der Charaktere. Es passiert oft während der Höhepunkte einer High-School-Liebesgeschichte, wie dem Schulfest (mit dem unvermeidlichen Märchenspiel) oder einem Grillabend im Sommer, und kleine Details helfen dabei, hervorzuheben, wer jeder ist und womit er zurechtkommt; Das interessanteste Detail für mein Geld ist, dass Hana, wenn sie sich in einer Toilettenkabine versteckt, den Toilettendeckel offen hat, während Sumire und die spätere Figur Saya, wenn sie dasselbe tun, auf einem geschlossenen Deckel sitzen, ein Zeichen dafür, dass sie sich des Äußeren bewusst sind und darauf achten, dass Hana sie für so unansehnlich hält, dass es keine Rolle spielt.
Diese Art von Details machen es sehr auffällig, wenn die Qualität von Kunst und Animation nachlässt, was relativ häufig der Fall ist. Normalerweise sind es nur sehr untypische Gesichter und steifes Gehen (die Folgen elf und zwölf sind besonders schlimm), aber es gibt auch einige Unstimmigkeiten, wenn es darum geht, wo Hana und Ueno sitzen; Die Änderung des Klassenplatzes wird in drei Episoden eingeführt, vergessen und dann wieder zurückgebracht. Leider tragen die Untertitel von Amazon zu den visuellen Problemen bei. Es wird kein Text auf dem Bildschirm übersetzt, was ein großes Problem darstellt, wenn Erklärungen ausgeschrieben werden oder Textnachrichten zur Kommunikation verwendet werden. Wenn Sie kein Japanisch können, müssen Sie nur raten, wer mit wem spricht und was er sagt. Es gibt auch einige Fälle, in denen „/N“ am Ende des Untertiteldialogs sichtbar ist. Es ist nicht das professionellste Produkt, das ich je gesehen habe.
Trotzdem, Aprilschauer bringen Maiblumen ist eine süße Show. Jeder lernt, sich in der Welt zurechtzufinden und sich selbst zu akzeptieren, und die Art und Weise, wie Charaktere gegenübergestellt werden, funktioniert sehr gut. Teile sind schwer zu nehmen, da sie sich ein wenig anfühlen können zu echt, aber das Warten auf die Veröffentlichung mit offiziellen englischen Untertiteln hat sich gelohnt.










Leave a Reply