Die Shanghai Character License Administrative Company gab am 31. Januar eine Erklärung heraus, nachdem chinesische Social-Networking-Sites kritisiert worden waren Gōshō Aoyama‘S Detektiv Conan Serie für eine Illustrationskooperation mit Kōhei Horikoshi‘S Meine Heldenakademie Serie. Chinesische digitale Plattformen hatten das entfernt Meine Heldenakademie Manga und Anime im Februar 2020 nach einer Kontroverse, in der die Serie den umstrittenen Namen „Maruta Shiga“ für einen Bösewicht verwendet hatte. Die Shanghai Character License Administrative Company gab an, dass es sich bei der Zusammenarbeit lediglich um einen freundschaftlichen Austausch zwischen den Urhebern der Werke handele.
©青山剛昌/小学館 ©青山剛昌/小学館・売テレビ・TMS1996 © 堀越耕平/集英社 ©堀越耕平/集英社・僕のヒーローアカデミア製作委員会
Aoyama und Horikoshi zeichneten Illustrationen der Charaktere des jeweils anderen und veröffentlichten sie am 31. Januar, um dieses Jahr zwei Jubiläen zu feiern: den Detektiv Conan 30-jähriges Jubiläum des Anime und das Meine Heldenakademie 10-jähriges Jubiläum des Animes. Die beiden Abbildungen erscheinen in Shueisha‘S Wöchentlicher Shonen-Sprung Zeitschrift (wo Meine Heldenakademie wurde veröffentlicht) am 16. Februar und in Shogakukan‘S Wöchentlicher Shonen-Sonntag Zeitschrift (wo Detektiv Conan erscheint) am 18. Februar. YTV Animation strahlte am Ende auch ein Werbevideo für die Zusammenarbeit zwischen den beiden Animes aus Detektiv Conan Anime-Folge am 31. Januar.
Horikoshi führte ursprünglich den umstrittenen Namen „Maruta Shiga“ ein Meine Heldenakademie Kapitel 259. Horikoshi gab an, dass er den Namen des Bösewichts Daruma Ujiko ändern würde, nachdem der richtige Name des Charakters als Hinweis auf Opfer menschlicher Experimente während des Zweiten Weltkriegs interpretiert wurde. Es wurde gezeigt, dass der Manga-Bösewicht selbst Menschenexperimente durchführte.
„Maruta“ war der Codename für Menschenexperimente, die von der Einheit 731 der kaiserlichen japanischen Armee während des Zweiten Chinesisch-Japanischen Krieges des Zweiten Weltkriegs durchgeführt wurden. Die chinesischen Opfer der Experimente wurden „Maruta“ genannt, das japanische Wort für „Baumstämme“, in Anspielung auf die Titelgeschichte der Anlage, dass es sich um eine Sägemühle handelte. Opfer, darunter Kinder, ältere Menschen, schwangere Frauen und geistig Behinderte, wurden noch zu Lebzeiten gezielt mit Krankheiten infiziert, seziert, lobotomiert und amputiert.
Die Mitarbeiter von Wöchentlicher Shonen-Sprung‘s Herausgeber Shueisha ausgegeben Entschuldigung im Februar 2020 auf Japanisch, Englisch, Mandarin, Kantonesisch und Koreanisch.
Meine Heldenakademie Schöpfer Horikoshi entschuldigte sich damals auch:
Durch die Verwendung des Namens „Maruta Shiga“ in Kapitel 259 von Meine HeldenakademieIch habe viele Leser zutiefst beleidigt. Es tut mir wirklich leid. Der Charakter beschloss – aus tiefer Ehrfurcht und dem Wunsch, sich dem ehemaligen Boss der League of Villain, All For One, näher zu fühlen –, den Nachnamen von All For One (Shigaraki) zu übernehmen und ihn zu seinem eigenen zu machen (Shiga). Ich habe ihm den Vornamen „Maruta“ gegeben, weil er rundlich und rundlich ist. Jede andere Bedeutung ist Zufall, und ich hatte absolut nicht die Absicht, so viele Leser zu verletzen, was ich jetzt weiß, dass ich es getan habe. Ich entschuldige mich aus tiefstem Herzen.
Ich werde auch in Zukunft mein Möglichstes tun, um sicherzustellen, dass so etwas nie wieder passiert.Kōhei Horikoshi
Horikoshi hat das ins Leben gerufen Meine Heldenakademie Manga-Serie in Wöchentlicher Shonen-Sprung im Juli 2014 und beendete es im August 2024. Im Dezember 2024 fügte er dem 42. und letzten zusammengestellten Buchband des Mangas 38 Seiten mit neuem Inhalt hinzu. Nämlich Medien veröffentlichte den Manga in englischer Sprache digital und in gedruckter Form in Nordamerika. Shueisha‘S MANGA Plus Der Dienst veröffentlichte den Manga auch digital in englischer Sprache. Im April 2024 waren weltweit mehr als 100 Millionen Exemplare des Mangas im Umlauf.
Die erste 13-teilige Staffel des Anime feierte im April 2016 Premiere. Die achte und letzte Staffel des Anime startete am 4. Oktober YTV Und NTV‘s Affiliate-Kanäle. Crunchyroll streamte den Anime weltweit mit Ausnahme von Asien, während er in Japan ausgestrahlt wurde, und begann mit dem Streaming auf Englisch Dub am 18. Oktober. Die letzte Folge des Anime wurde am 13. Dezember ausgestrahlt. Der Anime wird am 2. Mai eine neue Bonusfolge mit dem Titel „More“ erhalten, die auf dem zusätzlichen 431. Kapitel des Mangas nach dem ursprünglichen Finale basiert.
Aoyama hat das ins Leben gerufen Detektiv Conan Manga in Shogakukan‘S Wöchentlicher Shounen-Sonntag Magazin im Jahr 1994. Der Manga hat einen Fernseh-Anime hervorgebracht, der seit Januar 1996 läuft, sowie eine begleitende Anime-Filmreihe. Nämlich Medien veröffentlicht den Manga unter dem Namen Fall abgeschlossen, Funimationist der ursprünglich lokalisierte Titel. Die englische Manga-Veröffentlichung verwendet dieselben englischen Namen wie das Original Funimation Dub sofern zutreffend, ansonsten werden die ursprünglichen japanischen Namen verwendet.
Der Detektiv Conan Der TV-Anime feierte am 8. Januar 1996 Premiere und feierte am 8. Januar 2026 sein 30-jähriges Jubiläum. Die Serie wurde in mehr als 1.100 Episoden ausgestrahlt.
Quelle: Kyodo News











Leave a Reply