Episodios 1-2 – Cien escenas de AWAJIMA

Si tuviera cinco centavos por cada vez que me asignaron una serie de anime basada en una versión ficticia de la Escuela de Música de Takarazuka, tendría dos centavos, lo cual no es mucho, pero sigue siendo extraño que haya sucedido dos veces. Además, si incluimos ¡¡Kageki Shoujo!! junto a Revista Starlightentonces cien Escenas de Awajima es el tercer anime en la memoria reciente que se inspira visual y temáticamente en el Revista Takarazukala principal compañía de teatro femenina de Japón. Alguna quintaesencia dentro de este legado centenario de mujeres protagonistas, hermosas y hermosas por igual, continúa capturando la imaginación de escritores y artistas. Si tuviera que adivinar, probablemente tenga algo que ver con todas las mujeres hermosas y guapas.

Aún así, es interesante considerar los diferentes enfoques que adoptan estas historias. Revista Starlight se centra en la surrealidad fundamental de una producción teatral, tomando como referencia Kunihiko Ikuhara para llevar sus dramas interpersonales a espacios metafísicos. ¡¡Kageki Shoujo!! comienza con una narrativa más tradicional a través del viaje de sus heroínas en su primer año en la escuela de artes escénicas, mientras navegan por la dinámica de poder arraigada y sus propios pasados ​​accidentados para ser la estrella principal. cien Escenas de AwajimaMientras tanto, adopta un enfoque no lineal basado en viñetas para lograr una visión amplia de su escuela titular a través de múltiples generaciones de estudiantes. Podría decirse que es el más ambicioso narrativamente y, por lo tanto, también es el más fácil de arruinar.

Tiene sentido, entonces, que este sea el enfoque del mangaka veterano. Takako Shimura. Shimura ha estado escribiendo manga desde 1997 y AwajimaLa publicación de se extendió desde 2011 hasta 2024, lo que resultó en cinco volúmenes en total a lo largo de aproximadamente la mitad de su carrera hasta la fecha. Es algo en lo que trabajó de forma intermitente junto con muchos otros proyectos que comenzaron y terminaron dentro de ese mismo período de tiempo. me puedo imaginar Awajima como un refugio al que regresaría o como un lugar para experimentar con personajes e ideas que no necesariamente encajarían en una de sus piezas habituales. La adaptación ya ha presentado un puñado de historias distintas, pero también son claramente del estilo y las predilecciones de Shimura: tranquilas, trágicas, yuri, emocionalmente incisivas y engañosamente complejas.

A mi modo de ver, la notoriedad de Shimura en el ámbito occidental se debe principalmente a las dos excelentes adaptaciones de Dulces flores azules y Hijo errante. En los años siguientes, estas series se convirtieron en pilares de una buena representación LGBTQ en el anime. Cuando quise leer/ver una serie sobre ser transgénero (por razones puramente cis, por supuesto), me dirigieron instantáneamente a Hijo errante. Así, Shimura logró una especie de presencia monolítica que, en años más recientes, ha provocado una reevaluación crítica y cultural de su trabajo, especialmente porque la industria ha localizado cada vez más manga queer. Ciertamente albergo algunas críticas de Hijo errante a raíz de mi experiencia vivida como mujer trans. Y si bien creo que es un buen avance impulsado por una diversidad de voces (una diversidad que espero siga creciendo), también dudo en descartar a Shimura por completo. No es perfecta, pero es muy buena en lo que hace.

El segundo episodio es un estudio de caso perfecto de Shimura. Desde la distancia, la relación de Emi Okabe y Yukie Onoda se desarrolla con muchos de los tropos clásicos del yuri Clase S. Su historia de amor carece de cualquier signo externo de intimidad física o felicidad y, en última instancia, los destruye a ambos. Sin embargo, el diablo está en los detalles. Shimura aleja a la audiencia de estos personajes y nos coloca junto a Etsuko Takehara, un tercer observador. Nos distancia aún más al transmitir gran parte de esta información a través de la carta de Yukie. No tenemos la imagen completa aquí. No sabemos cuánto tiempo más aguantó Yukie ni por qué Emi finalmente murió. Todo lo que vemos es a la mujer llorando en el autobús. Esa no es toda la historia, y Shimura asegura que sabemos mucho.

Por lo tanto, sería reduccionista terminar nuestro análisis de la historia de Emi y Yukie como simplemente otra tragedia lésbica ordeñada por el melodrama. Si bien funciona bastante bien, lloré (otra vez), los matices son igualmente importantes. Shimura insinúa hábilmente los contornos del panorama más amplio, incluida la calidez inicial de Ibuki, los celos de Yukie, la vida adulta de Emi, la decepción de Etsuko, las camarillas y sistemas de la escuela y la complicada noción de legado. Awajima existe en un estado cuántico. Es la institución que separó a estas chicas en el período más tumultuoso emocionalmente de su desarrollo, y también es el brillo seductor de una etapa que sigue a Etsuko hasta la edad adulta y nunca se apaga, a pesar de todo lo que aprende sobre su vieja amiga. ¿Cuál de esas Awajimas es más auténtica? Ni siquiera importa. Etsuko apoya la asistencia de su sobrina de todos modos. El ciclo continúa.

¿O no? En el primer episodio, cuando seguimos a Wakana y Kinue, Awajima parece reproducir muchas de las estructuras de poder arraigadas. Las tradiciones de la escuela profundizan la división entre los estudiantes de los grados superiores y los de los grados inferiores, las niñas alternativamente chismean y se postran basándose en lo que sea que engrase las ruedas de la socialización, y los individuos son estereotipados como «llorones» o «príncipes» basándose en impresiones superficiales. Sin embargo, una vez más la verdad es más complicada. Kinue se convierte en el «príncipe» mucho antes de ingresar a Awajima, la llorona detiene a sus compañeros en seco con su voz cantante, y Kinue extiende empatía hacia su compañera de cuarto de primer año, Wakana, cuando se siente vulnerable. Hay cien escenas por recorrer. Hay suficiente espacio para una variedad de perspectivas.

En general, me gusta mucho lo que he visto hasta ahora. Una histórica institución para chicas adolescentes que funciona como una olla a presión para varias generaciones de niños de teatro muy nerviosos es el andamio perfecto para Takako ShimuraLas historias. Es física y psíquicamente imposible para cualquiera de estas chicas estar tranquila o normal, y Shimura tiene su propia manera hábil de hacer volar chispas. El formato de viñeta también muestra su eficiencia. En el transcurso de la mitad de un episodio, la historia de Kinue y Ryouko se desarrolla como una miniatura. Liz y el pájaro azul. No alcanza las mismas alturas que la película, pero de todos modos es una deliciosa porción de angustia yuri. Y la breve coda sobre Ibuki, que alguna vez fue un matón y ahora un maestro, nos muestra que Awajima puede ser un lugar tanto de crecimiento como de estancamiento. Quizás Ibuki se quedó para expiar lo que había hecho. O tal vez quedó institucionalizada y no pudo funcionar fuera de los muros de Awajima. De cualquier manera, ella está ahí para proteger a la próxima generación. Una escena se conecta con otra y, eventualmente, tendremos una vista completa para contemplar.

Shimura tradicionalmente ha tenido suerte en el departamento de adaptación, y Cien escenas de AWAJIMA no es una excepción. Director Morio Asaka sabe lo que hace cuando se trata de shojo y joseihabiendo dirigido previamente el anime para Captor de cartas Sakura, nanalas tres temporadas de Chihayafuruy Mi historia de amor!!. el y Manicomio han convertido en un trabajo dolorosamente hermoso para Awajima. El paciente ritmo de Shimura es igualmente pausado en la pantalla. Estallidos coloridos de lenguaje floral interrumpen con frecuencia la paleta de colores suaves del anime. El personaje que actúa presenta algunos cortes encantadores con cabello y manos expresivos. Y ese trago de Emi fumando hizo que mi pequeño corazón gay diera un vuelco. Dado el buen comienzo, estoy emocionado de ser una mosca en las paredes de Awajima durante el resto de la temporada.

Clasificación del episodio 1:



Clasificación del episodio 2:



Cien escenas de AWAJIMA se transmite actualmente en Crunchyroll.

Sylvia está en Bluesky para todas sus necesidades de publicación. En la escuela secundaria, podías verla en la orquesta de foso, pero nunca en el escenario. También puedes verla charlando sobre basura y tesoros en This Week in Anime.


Los puntos de vista y opiniones expresados ​​en este artículo son únicamente los de los autores y no necesariamente representan los puntos de vista de Anime News Network, sus empleados, propietarios o patrocinadores.