Navigieren durch die Slow-Life-Atmosphäre des Bauernlebens in einer anderen Welt 2

Dank Ein gewisser magischer Index, Atsushi Abe wird für immer dafür bekannt sein, dass er etwas seine Stimme verleiht, das dramatisch und explosiv ist. Welche Bauernleben in einer anderen Welt 2 absichtlich nicht. Da Abe in dieser Saison seine Zehen in das Reich des gemütlichen Isekai eintaucht, waren wir gespannt, wie er und der Produzent darüber sprechen Hiromi Sueta navigierten sich durch die nicht konfrontativen Gräben des Animes.

Was hat Sie an der Rolle gereizt und was haben Sie von Anfang an gedacht? Gab es etwas, das Ihnen sofort ins Auge fiel?

Atsushi Abe: Mein allererster Eindruck war die Anzahl der Zeilen, die der Charakter hat [Hiraku] war viel mehr als sonst. Eine weitere Sache, die mich an der Figur fasziniert hat, ist, dass Hiraku sich wirklich nicht zu sehr anstrengt und sich immer in einem sehr natürlichen Seinszustand befindet. Und ich dachte, das sei ein sehr interessanter Teil der Figur.

Haben Sie jemals selbst Landwirtschaft betrieben? Hatten Sie überhaupt jemals Interesse?

ABE: Meine Eltern betreiben Gartenarbeit eigentlich als Nebenbeschäftigung und haben ein wenig Ackerland, also habe ich schon einmal ein paar Kartoffeln ausgegraben. Ich habe ein wenig Erfahrung darin, mich mit der Ernte und so weiter schmutzig zu machen. Da ich diese Erfahrung habe, weiß ich, wie schwierig es ist. Als ich mir die Serie ansah und das allmächtige Werkzeug sah, war ich irgendwie neidisch. Ich wünschte, ich hätte dieses Zuschneidewerkzeug!

Ich gebe dir keine Vorwürfe. Als ich als kleines Kind die Gartenarbeit meiner Mutter erledigte, wünschte ich, ich hätte auch so ein Werkzeug zur Verfügung! Sie war sehr streng mit ihrem Garten.

Nun das Bauernleben in einer anderen WeltDie zweite Staffel ist uraufgeführt. Was können wir vom Anime und Ihrer Leistung erwarten?

ABE: Positiv ist, dass sich an der Atmosphäre der Serie nicht viel geändert hat. Es ist zwei oder drei Jahre her, seit wir die Serie das letzte Mal aufgenommen haben, aber es ist fast so, als wäre diese Zeit nicht passiert. Es ist fast so, als ob diese letzte Aufnahme erst vor kurzem stattgefunden hätte, sodass sich an der Art und Weise, wie wir miteinander interagieren, nichts wirklich geändert hat. Ich habe das Gefühl, dass Hiraku, die Hauptfigur, in dieser neuen Serie viele Aufgaben übernimmt, die seine Fähigkeiten als Dorfvorsteher wirklich auf die Probe stellen, und ich denke, das ist ein Teil, mit dem man sich wirklich befassen sollte. Außerdem wurde die Charakterliste noch einmal drastisch erweitert, sodass es ein schöner Punkt war, sich auf die Charakterinteraktionen zu konzentrieren und neue Seiten von Hiraku, der Hauptfigur, kennenzulernen.

Bei der Darstellung von Hiraku in Bauernleben in einer anderen Welt Staffel 2könnten Sie uns etwas über Aspekte erzählen, denen Sie besondere Aufmerksamkeit geschenkt haben, und über etwaige Unterschiede zur ersten Staffel?

ABE: Ganz am Ende der ersten Staffel bekommt Hiraku ein Kind und wird Vater. Als ich diese Rolle in der zweiten Staffel anfing, fragte ich mich, wie ich Hiraku väterlicher darstellen könnte. Als ich tatsächlich mit der Aufnahme begann, stellte sich heraus, dass ich über diesen Aspekt nicht allzu viel nachdenken musste und einfach so handeln konnte, wie ich es normalerweise tat. Außerdem gibt es mehr Kinder im Dorf, sodass man sich wie eine Elternfigur um sie kümmern muss.

Außerdem muss ich sagen, dass es mir wirklich gefällt, dass du die Dämonenspinne herausgebracht hast, und ich liebe es, dass sie mir zuwinkt. Mir gefiel es immer, wenn sie in der Show ihre kleine Welle machte.

Hiromi Sueta: Dieses Plüschtier wurde tatsächlich von Hand gefertigt Riho Sugiyamadie Synchronsprecherin von Ya, the Mountain elf!

Wow, das ist so cool! Ich denke, der Aufwand hat sich wirklich gelohnt.

Wie verlief die Produktion von Bauernleben in einer anderen Welt zunächst zustande gekommen? Was hat Sie dazu bewegt?

SUETA: Anfangs war ich nicht derjenige, der die Serie gefunden hat; Es war eher ein Angebot, dass es eine sehr interessante Serie gibt und wir auf jeden Fall einen Anime daraus machen wollen. Ich habe mir schon früher die Isekai-Serie angeschaut und diese hatte ein sanfteres Gefühl. Ich fand das sehr interessant und fühlte mich mehr als andere in diese Serie hineingezogen.

Wie haben Sie sich auf die Produktion vorbereitet? Bauernleben in einer anderen Welt? Hatten Sie eine bestimmte Idee im Kopf?

SUETA: Als wir mit dem Regisseur über die Regie dieser Serie entschieden, wurde im Originalmaterial der Haremsaspekt mit den Mädchen im Manga stark betont. Im Anime haben wir beschlossen, dass wir versuchen sollten, uns vom Harem-Aspekt zurückzuziehen und uns auf den Slow-Life-Aspekt der Serie zu konzentrieren, damit wir die Serie zu einem angenehmeren Erlebnis machen können.

In dieser Arbeit, Yasuharu Takanashi ist für die Musik verantwortlich – können Sie uns etwas über den einzigartigen Reiz und die besonderen Qualitäten des Soundtracks dieser Serie erzählen?

SUETA: Ich habe Mr. Takahata, den Musikproduzenten, tatsächlich um eine Antwort gebeten. Hier ist seine Antwort:

Ein herausragendes Merkmal des Soundtracks ist die Einbeziehung einfacher, volkstümlicher Elemente. Die Partitur verfügt über eine beeindruckende musikalische Bandbreite, die von ruhigen Melodien, die das idyllische Alltagsleben der Charaktere einfangen, bis hin zu rasanten, kraftvollen Kampfthemen reicht Yasuharu Takanashiist das Markenzeichen. Diese reiche Vielfalt an Kompositionen ist ein wesentliches Highlight der Serie.

Sie haben auch einen schwedischen Komponisten an Bord geholt, Johannes Nilsson. Wie viel von Nilssons Input und Einfluss ist im Soundtrack des Animes zu hören? Glauben Sie, dass dies der Mischung eine interessante Note oder Nuance verliehen hat? Wie war die Arbeitsbeziehung zwischen Nilsson und Takanashi?

SUETA: Ein definitives Beispiel dafür Johannes NilssonDer Beitrag zur Partitur ist die Musik für die Szene, in der Weintrauben gestampft werden. Der Titel strahlt eine kraftvolle europäische Folk-Atmosphäre aus und ist ein hervorragendes Beispiel dafür, wie die Serie ethnische Musikelemente nahtlos integriert. Diese Infusion authentischer kultureller Essenz verleiht der Gesamtproduktion ein tiefes Gefühl von Tiefe. Johannes kam ursprünglich auf uns zu Team-MAX mit dem unerschütterlichen Ehrgeiz, Musik für japanische Animationsfilme zu schaffen. Während der Planungsphase des Soundtracks Yasuharu Takanashi war fest davon überzeugt, dass Nilssons Stil ideal zu dieser speziellen Serie passen würde. Diese Überzeugung ebnete den Weg für ihre Zusammenarbeit und stellte eine kreative Verbindung dar, bei der Takanashis weitreichende Vision auf Johannes‘ intuitives musikalisches Gespür trifft.

An welchem ​​Moment haben Sie am meisten gearbeitet? Bauernleben in einer anderen Welt?

SUETA: Wie ich bereits sagte, hat diese Serie eine sehr langsame Atmosphäre, einen sanften Aspekt des Lebens, aber wenn es um die Kampfmusik geht, die Takanashi-san komponiert hat, gibt es in Staffel 1 diese eine Szene, in der der Drache das Dorf angreift, aber diese Musik war wirklich unglaublich, und dieser Teil hat mich wirklich fasziniert.

Ich erinnere mich an diesen Teil, ich mochte die Gitarren wirklich. Bei der Herstellung von Bauernleben in einer anderen WeltKönnten Sie uns einige besonders einprägsame Aspekte des Arbeitsablaufs oder Produktionsprozesses sowie einzigartige Besonderheiten dieses Projekts mitteilen?

SUETA: Der erste Teil bezieht sich auf den Musikteil. Vor allem das Weintrauben-Stampfen-Lied. Wir haben diesen Song tatsächlich aufgenommen, nachdem wir die Stimmen im selben Studio aufgenommen hatten. Ich denke, das war eine sehr einzigartige Sache, die nicht viele Shows machen. Was den Slice-of-Life-Aspekt angeht, das Produktionsteam von Null-G Ich habe ein Ackerfeld gemietet, um das Leben auf dem Bauernhof hautnah zu erleben und mehr Realismus in die Mischung zu bringen. Ich denke, dass dieser Aspekt in der Serie wirklich zum Ausdruck kommt und man die sanfte Atmosphäre der Serie wirklich spüren kann. Und das ist wirklich einzigartig.

Farming Life is Another World 2 wird derzeit in Nordamerika gestreamt VERSTECKT. Wo die Serie gestreamt wird und weitere Informationen finden Sie auf der offiziellen Website.