Épisodes 3-4 – Cent scènes d’AWAJIMA

Lorsque le deuxième épisode s’est terminé sur une brève esquisse de Katsurako Ibuki en tant qu’enseignant, je l’ai apprécié comme une déclaration concise mais significative sur la façon dont les gens changent et ne changent pas au cours de leur vie. AwajimaLe troisième épisode de prend le chemin inverse avec son long et sinueux voyage à travers les femmes qui l’ont élevée. C’est une monstruosité narrative à résumer, sans parler d’analyser. Il va et vient à travers les décennies, brouillant l’espace-temps en un seul point chaotique à l’échelle cosmique. Le mélange d’émotions est encore plus désorientant, où la haine, l’amour, le respect et le ressentiment s’entremêlent. Awajima n’en tient pratiquement pas compte. Cependant, Awajima est bien plus qu’un simple bâtiment rempli d’étudiants en théâtre. C’est un espace métaphysique – une cristallisation des facteurs systémiques qui réduisent en cendres toutes les carapaces, sauf les plus solides et les plus dures.

Il est instructif de réfléchir à ce que Shimura ne nous montre pas. Elle évite largement la scène et le métier d’acteur. Elle se concentre plutôt sur l’idée de famille et d’héritage, notamment sur la manière dont ces concepts se manifestent chez chacune de ces trois femmes. Parfois, cela ressemble à l’horreur psychologique lente d’une histoire de fantômes, avec les portraits de Natsuko qui se profilent, figés et impeccables, sur chacun d’eux, y compris Natsuko elle-même. Ruriko pense que Natsuko doit avoir de nombreuses « filles » en raison de sa réputation d’actrice, et que leurs relations avec sa mère doivent être plus authentiques que la sienne. Natsuko ne lui a jamais donné l’épingle à cheveux. Elle n’a serré Ruriko dans ses bras qu’une seule fois. Dans un autre sens, cependant, ces petits morceaux et souvenirs constituent la partie la plus authentique de Natsuko. L’idée de Natsuko – celle admirée par beaucoup et enfermée dans les quatre côtés du cadre – est une image rémanente. C’est enivrant parce que c’est éphémère, et Natsuko se retrouve également attirée par l’éphémère, avec les visages de sa mère et de son mari imprimés dans son cœur.

Par conséquent, Shimura nous demande de sympathiser avec Natsuko autant que nous sympathisons avec Katsurako, qui traite sa grand-mère de garce sur son lit de mort. En tant que mère et grand-mère, Natsuko s’est certainement comportée d’une manière qui justifiait cette remontrance. Mais « mère » et « grand-mère » sont aussi des rôles, et les femmes de la génération de Natsuko n’avaient pas grand-chose à dire. En tant qu’actrice, elle pouvait atteindre un minimum d’indépendance, même si cela lui coûtait cher, payé en partie par sa fille. Ruriko est à la fois le membre le plus équilibré et le plus pitoyable de ce trio. Elle a noué des liens sains avec son mari et sa fille, et elle a gardé précieusement les rares souvenirs heureux avec sa mère. Cependant, elle se rend également compte que le ressentiment ouvert que Katsurako jette à Natsuko est en fait de sa propre faute. En étouffant ce côté d’elle, Ruriko s’est laissée incapable de se tenir entre sa fille et sa mère. Elle l’a laissé se développer jusqu’à ce qu’il se mue en haine. C’est son péché.

Je pourrais continuer encore un peu. AwajimaLe troisième épisode de est une formidable réussite qui place la barre plus haut pour les autres scènes à venir. C’est un instantané riche qui refuse la catharsis au public tout en évitant la mélasse de la tragédie mélodramatique. Il s’agit de 20 minutes d’une fleur qui se fane lentement, animée avec des détails déchirants. En parlant de ça, l’épisode est une brillante réussite du storyboarder et du réalisateur d’animation. Gin-sanqui sait à la fois mettre en scène une scène avec sens et ajouter une tristesse tactile au moindre geste. Pour quelque chose de complètement différent, n’oubliez pas de consulter son travail sur le troisième épisode de Botan Kamiina s’épanouit pleinement lorsqu’il est ivre. C’est clairement un nom à surveiller.

Le quatrième épisode n’est pas aussi épuisant sur le plan émotionnel, mais il bénéficie également de solides pistes créatives. C’est d’abord et avant tout Atsuko Ishizuka réalisation et storyboard. J’ai l’impression de ne pas l’avoir vue depuis des lustres (Un endroit plus loin que l’univers j’ai huit ans et je n’ai pas regardé Au revoir, Don Glee ! encore), mais elle est au sommet de sa forme ici. Les couleurs de la première moitié sont particulièrement bonnes. Pendant ce temps, l’expert Yuri Yuniko Ayana prend en charge la tâche d’écriture, et l’histoire de Kayo et Saori semble s’intégrer parfaitement dans l’une de ses œuvres originales. Bien qu’il s’agisse de grandes esquisses d’une relation intime qui, malgré les protestations des dames, se poursuit sous une forme ou une autre, les visuels et la structure narrative évoquent leur désir à un degré douloureusement palpable. J’attends avec impatience leur mariage.

J’adore le petit aparté avec la mère de Wakana, Saeko. Il y a des échos de l’épisode précédent, dans lequel Ruriko se concentre sur son manque de beauté traditionnelle. En interne, Saeko se résigne également à une vie simple et dépourvue de glamour, mais le DVD d’Awajima réveille un désir latent (ainsi que sa bisexualité). Nous avons passé tellement de temps à l’intérieur et à proximité d’Awajima qu’il est prudent de se rappeler à quoi il ressemble de l’extérieur. Malgré tous ses problèmes, l’institution persiste parce qu’elle produit des œuvres d’art qui stimulent l’imagination de son public. Il y a de la magie dans le théâtre et ses acteurs aux rôles plus grands que nature. Si Awajima peut faire comprendre à encore plus de mamans qu’elles sont attirées par les femmes, alors nous devons nous demander si cela compense une partie des dommages psychologiques causés par l’école. Peut être. Peut-être pas.

Enfin, la dernière scène du quatrième épisode adopte une autre perspective extérieure, cette fois à travers les yeux du petit groupe d’admirateurs masculins d’Awajima. C’est incroyablement doux. Takuto et Sayaka me rappellent moi-même à différents moments de ma vie : Takuto en tant qu’adolescent maladroit et à la voix douce, et Sayaka en tant qu’adulte ringard mais plus à l’aise. Shimura, un auteur assez familier avec le concept de genre, utilise bien l’histoire de Takuto pour montrer comment la société dénigre et instille la honte dans la pratique d’activités « féminines », en particulier chez les garçons qui les apprécient. Mais évidemment, il n’y a rien de mal, de bizarre ou de intrinsèquement genré à porter des mouchoirs, à aimer le théâtre ou à prendre de belles photos. Tout le monde peut le faire, et c’est agréable de voir deux gars forger une amitié autour de ces intérêts communs.

D’un autre côté, parce que Shimura a écrit Fils errantet parce que je suis qui je suis, je me sens obligé de conclure avec un autre paragraphe. Et putain de merde, Takuto, espèce d’œuf. Chéri, tu as tout à fait raison, c’est parfaitement bien pour un homme d’avoir ce genre d’engouement idéaliste pour Awajima, ou pour n’importe quel passe-temps « girly ». Vous seul pouvez définir ce que votre sexe signifie pour vous. Mais si vous vous surprenez à faire ces rêves, à dire « ce n’est pas comme si j’aurais aimé être une fille » si souvent, et à ressentir ce vague malaise/culpabilité d’être un homme, vous pourriez être une femme. Parlant de ma propre expérience, j’ai fait toutes ces choses littéralement, et une fois que j’ai commencé la transition, c’était comme si tout s’était mis en place en même temps. Dans mon monde parfait, je suivrais cette histoire jusqu’à sa conclusion transgenre : Sayaka commence une thérapie hormonale, Takuto voit à quel point son ami est heureux, et nous terminons sur une photo de Takuto, encadré par l’une de ses affiches Awajima, avalant une pilule d’estradiol. La balle est dans ton camp, Shimura.

Note de l’épisode 3 :



Note de l’épisode 4 :



Cent scènes d’AWAJIMA est actuellement diffusé sur Crunchyroll.

Sylvia est sur Bluesky pour tous vos besoins de publication. Au lycée, on pouvait la voir dans le pit orchestra, mais jamais sur scène. Vous pouvez également la surprendre en train de discuter de déchets et de trésors dans This Week in Anime.


Les points de vue et opinions exprimés dans cet article sont uniquement ceux du ou des auteurs et ne représentent pas nécessairement les points de vue d’Anime News Network, de ses employés, propriétaires ou sponsors.