J-Novel Club veröffentlicht englisches Hörbuch für die Apothecary Diaries-Romane – Nachrichten

Bild mit freundlicher Genehmigung des J-Novel Club

J-Novel Club angekündigt am Anime Boston Am Samstag wird eine englische Hörbuchadaption veröffentlicht Hyuganatsu‘S Die Apothekertagebücher (Kusuriya no Hitorigoto) Light-Novel-Reihe. Der Hörbuchverlag RB Media überwacht die Produktion des Hörbuchs. Der erste Band soll noch in diesem Jahr erscheinen.

Hyuganatsu ist dabei Anime Boston dieses Wochenende.

Hyuganatsu begann im Oktober 2011 mit der Serialisierung der Geschichte auf der Website „Shōsetsuka ni Narō“ (Lasst uns Romanautoren werden). Shufunotomo begann mit der Veröffentlichung der Romane in gedruckter Form mit Illustrationen von Touko Shino im August 2014.

J-Novel Club begann im November 2020 mit der digitalen Veröffentlichung der Romane auf Englisch. Das Unternehmen beschreibt die Geschichte:

Im Osten befindet sich ein Land, das von einem Kaiser regiert wird, dessen Gemahlinnen und Dienerinnen in einem weitläufigen Komplex leben, der als Hougong, der hintere Palast, bekannt ist. Maomao, ein bescheidenes Mädchen, das von ihrem Apothekervater in einer unscheinbaren Stadt aufgezogen wurde, hätte nie gedacht, dass der hintere Palast etwas mit ihr zu tun haben würde – bis sie entführt und dort zum Dienst verkauft wurde.

Obwohl sie gewöhnlich aussieht, verfügt Maomao über eine schnelle Auffassungsgabe, einen scharfen Verstand und umfassende medizinische Kenntnisse. Das ist ihr Geheimnis, bis sie auf einen Bewohner des Palastes trifft, der mindestens genauso scharfsinnig ist wie sie: den Obereunuchen Jinshi. Er durchschaut Maomaos Fassade und macht sie zur Hofdame von niemand anderem als der Lieblingsgemahlin des Kaisers … damit sie das Essen der Dame auf Gift testen kann!

An der Seite ihrer Dame erfährt Maomao alles, was im hinteren Palast vor sich geht – nicht alles davon schicklich. Kann sie jemals ein ruhiges Leben führen, oder werden ihre Kombinationsgabe und ihre unstillbare Neugier ihr immer mehr Abenteuer und noch mehr Gefahren bescheren?

Nekokurage startete eine fortlaufende Manga-Adaption Square Enix‘S Monatlicher Big Gangan Magazin im Mai 2017. Square Enix Manga & Bücher veröffentlicht die Manga-Adaption auf Englisch. Das Unternehmen veröffentlicht die Romane auch in gedruckter Form.

Minoji Kurata veröffentlichte eine separate Manga-Adaption mit dem Titel Die Tagebücher der Apotheker: Maomaos Notizen zum Inneren Palast (Kusuriya no Hitorigoto: Mao Mao no Kōkyū Nazotoki Techō) In Shogakukan‘S Monatlicher Sonntag GX Magazin im August 2017. Shogakukan‘S Sonntag Webry Die Manga-Website begann im Dezember 2018 mit der Online-Veröffentlichung des Mangas. Nämlich Medien gab im Februar bekannt, dass es den Manga lizenziert hat und den ersten Band im Herbst veröffentlichen wird.

Die erste Staffel der Anime-Adaption feierte im Oktober 2023 mit den ersten drei Episoden Premiere und wurde zwei Mal ausgestrahlt Kurs (Viertel eines Jahres). Der Anime hat eine zweite Staffel, die im Januar 2025 Premiere hatte.

Der Anime erhält eine dritte Staffel, deren erste im Oktober 2026 erscheinen wird Kurs (Viertel eines Jahres) und sein zweites Kurs wird im April 2027 debütieren. Ein separater Anime-Film wird im Dezember 2026 anlaufen, mit einer neuen Originalgeschichte von Hyuganatsu.

Quelle: Pressemitteilung


Offenlegung: Kadokawa World Entertainment (KWE), eine hundertprozentige Tochtergesellschaft der Kadokawa Corporation, ist Mehrheitseigentümer von Anime News Network, LLC. Yen Press, BookWalker Global und J-Novel Club sind Tochtergesellschaften von KWE.